Traducción de la letra de la canción How I Got Over - The Blind Boys Of Alabama, Marva Wright

How I Got Over (original)

How I got over
How I got over, my Lord
And my soul looked back and wondered
How I got over, my Lord
The tallest tree in Paradise
The Christians call it tree of life
And my soul looked back and wondered
How I got over, my Lord
Lord, I’ve been 'buked and I’ve been scorned
And I’ve been talked 'bout as sure as you’re born
And my soul looked back and wondered
How I got over, my Lord
Oh, Jordan’s river is so chilly and cold
It will chill your body but not your soul
And my soul looked back and wondered
How I got over, my Lord

How I Got Over (traducción)

Cómo superé
Cómo superé, mi Señor
Y mi alma miró hacia atrás y se preguntó
Cómo superé, mi Señor
El árbol más alto del Paraíso
Los cristianos lo llaman árbol de la vida
Y mi alma miró hacia atrás y se preguntó
Cómo superé, mi Señor
Señor, me han regañado y me han despreciado
Y me han hablado tan seguro como que naciste
Y mi alma miró hacia atrás y se preguntó
Cómo superé, mi Señor
Oh, el río Jordán es tan frío y frío
Enfriará tu cuerpo pero no tu alma.
Y mi alma miró hacia atrás y se preguntó
Cómo superé, mi Señor