Traducción de la letra de la canción Как ты - FEDUK

Как ты (original)

Припев:
Я не буду как ты,
Я не стану как ты
Я сам по себе,
Не из стаи мудаков как ты,
Как ты, как ты, как ты.
Ты че то подссал при виде кобуры,
Онемел язык, кодеиновые сны.
Вспоминай как там ты,
Там ты смелым был.
Куплет:
Моя маленькая яхта,
Эй, гром в раю среди тишины.
Моя воля это Москва,
И в ней дискант не самый лучший сканк.
Пистон за сорок К, а беру за двадцать,
И на мне броня.
Но тебе не быть как я,
И в этом наверно проблема, ман.
Причина твоего гнева, эй,
Ну почему ты не первый, эй?
Ну почему нету первого?
Ну почему ты не первый, эй?
Я не буду как ты, я не стану как ты.
Припев:
Я не буду как ты,
Я не стану как ты
Я сам по себе,
Не из стаи мудаков как ты,
Как ты, как ты, как ты.
Ты че то подссал при виде кобуры,
Онемел язык, кодеиновые сны.
Вспоминай как там ты,
Там ты смелым был.
Я не буду как ты,
Я не стану как ты,
Я сам по себе,
Не из стаи мудаков как ты, как ты.
Я не буду как ты,
Я не стану как ты,
Я сам по себе,
Не из стаи мудаков как ты,
Как ты, как ты, как ты.
Я не буду как ты,
И не стану точно как ты,
Как ты, как ты.
теперь ты веришь?

(traducción)

Coro:
no seré como tú
no seré como tú
Vengo solo,
No de una manada de pendejos como tú,
Como estas, como estas, como estas.
Te enojaste al ver una funda,
Lengua entumecida, sueños de codeína.
Recuerda como eres
Fuiste valiente allí.
Copla:
mi pequeño yate
Oye, trueno en el paraíso en medio del silencio.
Mi voluntad es Moscú
Y en ella los agudos no son los mejores zorrillos.
Pistón por cuarenta K, y tomo por veinte,
Y estoy usando una armadura.
Pero no puedes ser como yo
Y este es probablemente el problema, hombre.
La razón de tu enfado, ey
Bueno, ¿por qué no eres el primero, oye?
Bueno, ¿por qué no hay uno primero?
Bueno, ¿por qué no eres el primero, oye?
No seré como tú, no seré como tú.
Coro:
no seré como tú
no seré como tú
Vengo solo,
No de una manada de pendejos como tú,
Como estas, como estas, como estas.
Te enojaste al ver una funda,
Lengua entumecida, sueños de codeína.
Recuerda como eres
Fuiste valiente allí.
no seré como tú
no seré como tú
Vengo solo,
No de una manada de pendejos como tú, como tú.
no seré como tú
no seré como tú
Vengo solo,
No de una manada de pendejos como tú,
Como estas, como estas, como estas.
no seré como tú
Y no seré exactamente como tú,
Como estas como estas.
ahora crees?