Traducción de la letra de la canción My Sins - Lennon

My Sins (original)

Love affairs with ghosts
Always end in shame
Breaking bread with demons
Just to see his face
A silenced alibi
Protected by your words
Heal your darken eyes
With their lives
PreChorus:
Suicide by numbers
Behind the two way glass
Count your blessings, sister
The sacred never last
I don’t need a savior
You are not my god
I don’t want forgiveness
I will carry my sins, carry my sins alone
On your bended knees
Take the one you please
Offer all you were
For you are nothing to me
PreChorus:
Suicide by numbers
Behind the two way glass
Count your blessings, sister
The sacred never last
I don’t need a savior
You are not my god
I don’t want forgiveness
I will carry my sins
I don’t need a savior
You are not my god
I don’t want forgiveness
I will carry my sins, carry my sins alone

(traducción)

Amoríos con fantasmas
Siempre termina en vergüenza
Partir el pan con los demonios
Sólo para ver su cara
Una coartada silenciada
Protegido por tus palabras
Cura tus ojos oscuros
con sus vidas
Pre coro:
Suicidio por números
Detrás del vidrio de dos vías
Cuenta tus bendiciones, hermana
Lo sagrado nunca dura
No necesito un salvador
no eres mi dios
no quiero perdon
Cargaré mis pecados, cargaré mis pecados solo
De rodillas dobladas
Toma el que quieras
Ofrece todo lo que fuiste
Porque no eres nada para mí
Pre coro:
Suicidio por números
Detrás del vidrio de dos vías
Cuenta tus bendiciones, hermana
Lo sagrado nunca dura
No necesito un salvador
no eres mi dios
no quiero perdon
llevaré mis pecados
No necesito un salvador
no eres mi dios
no quiero perdon
Cargaré mis pecados, cargaré mis pecados solo