Traducción de la letra de la canción Over You - Don Felder

Over You (original)

I’m sittin' outside your window tonight
Havin' a drink with the moon
I was wonderin' if I treated you right
And just gave up too soon
I was wonderin' if the last time we talked
Might be the last time
'Cause I knew that when you turned and walked
You were no longer mine
And it’s gonna be a long time before I can think about it
Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it
And get over all those years
And over you
Over you
I’m not one to hold onto things
But I’ve held onto you
In the hopes that some dream might bring
Something we could work through
But I lived in your memories
And the kisses you gave
I’m not sure that I’ll ever be
Something you feel the need to save
And it’s gonna be a long time before I can think about it
Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it
And get over all those years
And all over me
And every thought
And everything that I do
I’ve learned so much from this lesson you’ve taught
The next time I love, I’ll know what not to do
Over you
Over you
Think it’s gonna be a long time before I can think about it
Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it
And get over all those years
And it’s gonna be a long time before I can think about it
Without breaking into tears
And it’s gonna be a long time before I can talk about it
And get over all those years
And over you
Over you
I’m just not over, over, over and over, over and over you
I just can’t get over, over, over and over, over and over you
Over you
Never quite over you

(traducción)

Estoy sentado afuera de tu ventana esta noche
Tomando un trago con la luna
Me preguntaba si te traté bien
Y simplemente se rindió demasiado pronto
Me preguntaba si la última vez que hablamos
Podría ser la última vez
Porque sabía que cuando te volviste y caminaste
ya no eras mia
Y pasará mucho tiempo antes de que pueda pensar en ello.
Sin romper en llanto
Y va a pasar mucho tiempo antes de que pueda hablar de eso.
Y superar todos esos años
y sobre ti
Sobre ti
No soy de los que se aferran a las cosas
Pero me he aferrado a ti
Con la esperanza de que algún sueño pueda traer
Algo en lo que podamos trabajar
Pero viví en tus recuerdos
Y los besos que diste
No estoy seguro de que alguna vez seré
Algo que sientes la necesidad de guardar
Y pasará mucho tiempo antes de que pueda pensar en ello.
Sin romper en llanto
Y va a pasar mucho tiempo antes de que pueda hablar de eso.
Y superar todos esos años
Y todo sobre mi
Y cada pensamiento
Y todo lo que hago
He aprendido mucho de esta lección que has enseñado
La próxima vez que ame, sabré qué no hacer
Sobre ti
Sobre ti
Creo que pasará mucho tiempo antes de que pueda pensar en ello.
Sin romper en llanto
Y va a pasar mucho tiempo antes de que pueda hablar de eso.
Y superar todos esos años
Y pasará mucho tiempo antes de que pueda pensar en ello.
Sin romper en llanto
Y va a pasar mucho tiempo antes de que pueda hablar de eso.
Y superar todos esos años
y sobre ti
Sobre ti
Simplemente no estoy sobre, sobre, sobre y sobre, sobre y sobre ti
Simplemente no puedo superar, volver, una y otra vez, una y otra vez sobre ti
Sobre ti
Nunca te superé