Traducción de la letra de la canción Southern Bound - Don Felder

Southern Bound (original)

Crystal blue skies, beaches so white
Million stars hanging in the heavens each night
Lots of slow-movin' women that’ll treat you so right
Long legs chillin' within easy eyesight
Kicks into your blood, winds up to your brain
Like naked ladies dancin' in warm summer rains
Time for a kiss, and a tan so brown
I think I’m finally
Southern bound
You’ll be sure to find me where everybody knows
I’ll be deep down in Dixie where it never, ever snows
Sunbathing now, warm waves lickin' my toes
Blowin' magic smoke rings in the magnolia grove
I can hear it calling me on a honey-suckle breeze
Lazy in a trance under moss-covered trees
Gonna back off of the throttle, slow it all down
I think I’m finally
Southern bound
I can hear it calling me on a honey-suckle breeze
Lazy in a trance under moss-covered trees
Gonna back off of the throttle, slow it all down
I think I’m finally
Southern bound
Southern bound
Backin' back down to Dixie
Just backin' back
Southern bound
Southern bound

Southern Bound (traducción)

Cielos azules cristalinos, playas tan blancas
Millones de estrellas colgando en el cielo cada noche
Muchas mujeres lentas que te tratarán tan bien
Piernas largas relajándose a la vista
Da patadas en tu sangre, termina en tu cerebro
Como damas desnudas bailando en cálidas lluvias de verano
Hora de un beso, y un bronceado tan moreno
Creo que finalmente estoy
Límite sur
Estarás seguro de encontrarme donde todo el mundo sabe
Estaré en el fondo de Dixie donde nunca, nunca nieva
Tomando el sol ahora, cálidas olas lamiendo mis dedos de los pies
Soplando anillos mágicos de humo en el bosque de magnolias
Puedo oírlo llamándome en una brisa de madreselva
Perezoso en trance bajo árboles cubiertos de musgo
Voy a dejar de pisar el acelerador, ralentizarlo todo
Creo que finalmente estoy
Límite sur
Puedo oírlo llamándome en una brisa de madreselva
Perezoso en trance bajo árboles cubiertos de musgo
Voy a dejar de pisar el acelerador, ralentizarlo todo
Creo que finalmente estoy
Límite sur
Límite sur
Retrocediendo hasta Dixie
Solo retrocediendo
Límite sur
Límite sur