Traducción de la letra de la canción Don't Forget Your Roots - SIX60

Don't Forget Your Roots (original)

Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
The ones who made you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah woah… yeah
So Johnny was a good man (good man)
Armed with the power of his homeland (homeland)
And with his boots laced tight
And the ticket in his hand
Never to return home again
And so he lost what he knows
And whats all is right for
A broken world, and a world of lies
But the days were numbered
Relationships suffered
He lost the faith of
All those who mattered so.
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah, woah.
So Jesse thought that she was all that (all that)
Thought she was heading on the right track (right track)
Left her mates at the gate
As she walked away
Never to look back again
So she lost what he knows
And whats all is right
For a brand new image and a world of lies
But the days were numbered
Relationships suffered
She lost the faith of
All those who mattered so…
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yeah
Don’t forget your family yeah
Don’t forget your roots my friend
Yeah woah.
GUITAR LEAD BREAK
Woah woah yeah.
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea.
Don’t forget your roots my friend
The ones who gave you
The ones who brought you here
Don’t forget your roots my friend yea
Don’t forget your family yea.
Don’t forget your roots my friend
Yeah… eeeh

(traducción)

No olvides tus raíces mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
Los que te hicieron
Los que te trajeron aquí
No olvides tus raíces mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
Sí, guau... sí
Así que Johnny era un buen hombre (buen hombre)
Armado con el poder de su patria (patria)
Y con las botas bien atadas
Y el billete en la mano
Nunca más volver a casa
Y así perdió lo que sabe
Y para qué sirve todo
Un mundo roto y un mundo de mentiras
Pero los días estaban contados
relaciones sufridas
Perdió la fe de
Todos aquellos que importaban tanto.
No olvides tus raíces mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
los que te dieron
Los que te trajeron aquí
No olvides tus raíces mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
Sí, guau.
Así que Jesse pensó que ella era todo eso (todo eso)
Pensé que iba por el camino correcto (camino correcto)
Dejó a sus compañeros en la puerta
Mientras ella se alejaba
Nunca mirar hacia atrás otra vez
Entonces ella perdió lo que él sabe
Y todo está bien
Por una nueva imagen y un mundo de mentiras
Pero los días estaban contados
relaciones sufridas
Perdió la fe de
Todos aquellos que importaban tanto...
No olvides tus raíces, mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
los que te dieron
Los que te trajeron aquí
No olvides tus raíces mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí
No olvides tus raíces mi amigo
Sí, guau.
ROTURA DE GUITARRA
Guau, guau, sí.
No olvides tus raíces, mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí.
No olvides tus raíces mi amigo
los que te dieron
Los que te trajeron aquí
No olvides tus raíces, mi amigo, sí
No olvides a tu familia, sí.
No olvides tus raíces mi amigo
si… eeeh