Traducción de la letra de la canción So High - SIX60

So High (original)

If she was a dime I’d call her on the line
To come down and put it on me
It caused a scene when she burned into my atmosphere
Been on cloud nine but it’s a matter of time
Till she gets released
Now I see she’s been smoking since she landed here
I know what to say
But every time I’m with you I want to get it
Every time I miss I want to hit it
I-I
And every other day I need it every other way
Every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
How we get so (How we get so)
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
No lie
It’s the hardest damn thing I’ve tried to leave
And I’m hazey, cause I don’t want to be that way
And it’s a sign it’s a matter of time till I get relief
Now I see it’s so crazy how this happened to be
Dollar for a dollar, nickel for a dime
I put it all on the line
Cause every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
I-I
And every other day, I need it every other way
Every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
How we get so (How we get so)
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
Down, down, down, down, down
(Going down)
It’s been four days, three lives and
One too many times since we last kissed the sky
But this time, we’re going down, down, down, down
Till I get so high
How we get so
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
So high

(traducción)

Si ella fuera una moneda de diez centavos, la llamaría en la línea
Para bajar y ponérmelo
Causó una escena cuando ella se quemó en mi atmósfera
He estado en la nube nueve, pero es cuestión de tiempo
Hasta que ella sea liberada
Ahora veo que ha estado fumando desde que aterrizó aquí.
yo se que decir
Pero cada vez que estoy contigo quiero conseguirlo
Cada vez que fallo quiero golpearlo
yo-yo
Y cada dos días lo necesito de cualquier otra manera
Cada vez que estoy contigo quiero conseguirlo
Cada vez que fallo, quiero golpearlo
Cómo lo conseguimos (Cómo lo conseguimos)
hola
Nos ponemos tan altos, wooo
hola
Llegamos tan alto, tan alto
No es mentira
Es la maldita cosa más difícil que he tratado de dejar
Y estoy confuso, porque no quiero ser así
Y es una señal de que es cuestión de tiempo hasta que tenga alivio
Ahora veo que es tan loco cómo sucedió esto
Dólar por dólar, níquel por moneda de diez centavos
Lo puse todo en la línea
Porque cada vez que estoy contigo quiero conseguirlo
Cada vez que fallo, quiero golpearlo
yo-yo
Y cada dos días, lo necesito de cualquier otra manera
Cada vez que estoy contigo quiero conseguirlo
Cada vez que fallo, quiero golpearlo
Cómo lo conseguimos (Cómo lo conseguimos)
hola
Nos ponemos tan altos, wooo
hola
Llegamos tan alto, tan alto
Abajo, abajo, abajo, abajo, abajo
(Bajando)
Han pasado cuatro días, tres vidas y
Demasiadas veces desde la última vez que besamos el cielo
Pero esta vez, vamos abajo, abajo, abajo, abajo
Hasta que llegue tan alto
Cómo nos ponemos tan
hola
Nos ponemos tan altos, wooo
hola
Llegamos tan alto, tan alto
Tan alto