Traducción de la letra de la canción Release Me - Zoe Badwi, TV Rock

Release Me (original)

Let me go, don’t wanna be alone
And let the music pump right through me
I can feel it in my bones
Gotta get up (get up)
To get it on out (get out)
And let the rhythm take a hold
Watch me shake it all out
I said «Release me!, Set me free
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me
I’m burnin' up
(House Instrumental)
Can feel it… believe
We’re gonna release, can you feel the beat?
Its got me rotting in my soul
I’m about to lose control
Pretty girls, raise you hands (raise your hands)
C’mon now show pretty ladies how you really like your dance
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free
Let the fire burn in me (in me, in me, in me)
I’m burnin, I’m burnin, I’m burning up…
(My pretty)
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
(Ohhh oh… Whoo, whoo…)
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me (burn burn burn)»
I said «Release me!»
and set me free
Let the fire burn in me
We’re gonna release, can you feel the beat?
Its got me rotting in my soul
I’m about to lose control
Pretty girls, raise you hands (your hands)
C’mon now show pretty ladies how you really like your dance
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free (set me free)
Let the fire burn in me, in me, in me, in me…

Release Me (traducción)

Déjame ir, no quiero estar solo
Y deja que la música fluya a través de mí
Lo puedo sentir en mis huesos
Tengo que levantarme (levantarse)
Para sacarlo (salir)
Y deja que el ritmo tome control
Mírame sacudirlo todo
Dije «¡Libérame!, libérame
Deja que el fuego (fuego) arda en mí»
Dije «¡Suéltame!»
y libérame (libérame)
Deja que el fuego (fuego) arda en mí
me estoy quemando
(Instrumental de la casa)
Puedo sentirlo... creer
Vamos a lanzar, ¿puedes sentir el ritmo?
Me tiene pudriendo en mi alma
Estoy a punto de perder el control
Chicas bonitas, levanten las manos (levanten las manos)
Vamos, muéstrales a las bellas damas cómo te gusta tu baile.
Dije «¡Suéltame!
y libérame (libérame)
Deja que el fuego (fuego) arda en mí»
Dije «¡Suéltame!»
y libérame
Deja que el fuego arda en mí (en mí, en mí, en mí)
Me estoy quemando, me estoy quemando, me estoy quemando...
(Mi precioso)
Levanta tus manos, levanta tus manos
Levanta tus manos, levanta tus manos
Levanta tus manos, levanta tus manos
Levanta las manos, levanta las manos (manos, manos, manos…)
Levanta tus manos (manos, manos, manos…)
Levanta tus manos (manos, manos, manos…)
Levanta tus manos (manos, manos, manos…)
Levanta tus manos (manos, manos, manos…)
(Ohhh oh... Whoo, whoo...)
Dije «¡Suéltame!
y libérame (libérame)
Deja que el fuego (fuego) arda en mí (quema quema quema)»
Dije «¡Suéltame!»
y libérame
Deja que el fuego arda en mí
Vamos a lanzar, ¿puedes sentir el ritmo?
Me tiene pudriendo en mi alma
Estoy a punto de perder el control
Chicas bonitas, levanten sus manos (sus manos)
Vamos, muéstrales a las bellas damas cómo te gusta tu baile.
Dije «¡Suéltame!
y libérame (libérame)
Deja que el fuego (fuego) arda en mí»
Dije «¡Suéltame!»
y libérame (libérame)
Que el fuego arda en mí, en mí, en mí, en mí…