Traducción de la letra de la canción Linda on My Mind - Conway Twitty

Linda on My Mind (original)

Now I’m lying here with Linda on my mind
And next to me my soon to be the one I left behind
And Lord, it’s killing me to see her crying
She knows I’m lying here beside her with Linda on my mind
Yes, I know that I once loved her and I place no one above her
And I never thought I’d ever set her free
But it just wasn’t in my plans the way Linda squeezed my hand
The first time I held her close as she danced with me
She said, «I've loved you for a long time
But you’re married to a friend of mine»
And I try hard to never let it show
But my love for you is stronger
I can’t hide it any longer
And so I thought I’d better let you know
That I’m lying here with Linda on my mind

(traducción)

Ahora estoy acostado aquí con Linda en mi mente
Y a mi lado mi pronto será el que dejé atrás
Y Señor, me está matando verla llorar
Ella sabe que estoy acostado a su lado con Linda en mi mente
Sí, sé que una vez la amé y no pongo a nadie por encima de ella
Y nunca pensé que la dejaría libre
Pero no estaba en mis planes la forma en que Linda me apretó la mano.
La primera vez que la sostuve cerca mientras bailaba conmigo
Ella dijo: "Te he amado durante mucho tiempo
Pero estás casado con un amigo mío»
Y me esfuerzo por no dejar que se muestre
Pero mi amor por ti es más fuerte
No puedo ocultarlo más
Y así que pensé que sería mejor que te lo hiciera saber
Que estoy mintiendo aquí con Linda en mi mente