Traducción de la letra de la canción Maybe God Knows - Fly To The Sky

Maybe God Knows (original)

You’re never gonna get it ~ Make your wish come true~
I never heard that~ You’re never gonna get it~ Every time you lose it~
Am I right?
Hmmm!!!
Dialog]
Yo, this song’s dedicated to all those who didn’t believe we succeed Now
whatch' all sayin huh?
Uh, Yeah, what, c’mon
Sometimes I want to know That it was a lie
That it was nothing but a nightmare
It wasn’t something that I wanted to easily believe
Eyes relying on indifference that look at me, hypocrisy filled with absolute
pretense
I want to throw it all away now
I want to look for my freedom
Maybe God knows~
Just like the way I lived until know, don’t tie me down with lies
That day will come eventually but it still feels so far away Maybe next time~
Just like how everything is
I don’t want to lose myself, who is approaching Oh!
I have to grab onto it without hesitation
You’re never gonna get it~ Make your wish come true~
I never heard that~ Stop trying to test me
You’re never gonna get it~
Everytime you lose it~ Am I right?
Hmmm!!!
From now on I really won’t fail
You move aside, it’s the Hwan Hee and We take flight
Makin' all ya’ll bounce a little, thats right peoples all around tryin to take
our spot light
Nah, we never giving up
They always ask why
It’s the B-R-I rockin' wit' F-A-N-Y
Making hits, topping charts, we making SHHH tight
And for the rest of ya’ll haters, Ya’ll need to stop tryin' Cause we here and
we starin' for sure, I got mine
There won’t be any eyes that trust and look at me
There probably isn’t any reason to worry about it any longer I want to have
everything I’m going to feel my freedom
Shaking off the feeling that I’m alone
Now even if there isn’t a person who will hold my hand
Oh~ I’m not lonely anymore It’s going to be okay
My dream come true… beautiful day~
Just look forward and run
Together with quiet flaps I’m going to fly
That day will come eventually but it still feels so far away I’ll gain as much
as I’ve waited
I’ll realize that this is what life is I wanted to live a day without regret

Maybe God Knows (traducción)

Nunca lo conseguirás ~ Haz realidad tu deseo ~
Nunca escuché eso ~ Nunca lo obtendrás ~ Cada vez que lo pierdas ~
¿Tengo razón?
¡¡¡Mmm!!!
Diálogo]
Oye, esta canción está dedicada a todos aquellos que no creían que teníamos éxito ahora
¿Qué dicen todos, eh?
Uh, sí, qué, vamos
A veces quiero saber que fue mentira
Que no fue más que una pesadilla
No era algo que quisiera creer fácilmente.
Ojos confiados en la indiferencia que me miran, hipocresía llena de absoluta
pretensión
Quiero tirarlo todo ahora
quiero buscar mi libertad
Tal vez Dios sabe ~
Al igual que la forma en que viví hasta saber, no me aten con mentiras
Ese día llegará con el tiempo, pero todavía se siente tan lejano. Tal vez la próxima vez~
Así como todo es
No quiero perderme quien se acerca ¡Oh!
Tengo que agarrarlo sin dudarlo.
Nunca lo vas a conseguir~ Haz realidad tu deseo~
Nunca escuché eso ~ Deja de intentar probarme
Nunca lo vas a conseguir~
Cada vez que lo pierdes~ ¿Tengo razón?
¡¡¡Mmm!!!
De ahora en adelante realmente no fallaré
Te haces a un lado, es el Hwan Hee y tomamos vuelo
Haciendo que todos reboten un poco, eso es correcto, gente de todo el mundo tratando de tomar
nuestro punto de luz
Nah, nunca nos rendimos
siempre preguntan porque
Es el B-R-I rockeando con F-A-N-Y
Haciendo éxitos, encabezando las listas, estamos haciendo SHHH apretado
Y para el resto de los que odian, tendrán que dejar de intentarlo porque estamos aquí y
estamos seguros, tengo el mío
No habrá ojos que confíen y me miren
Probablemente no haya ninguna razón para preocuparse por eso por más tiempo. Quiero tener
todo voy a sentir mi libertad
Sacudiendo la sensación de que estoy solo
Ahora incluso si no hay una persona que tome mi mano
Oh~ Ya no me siento solo Todo va a estar bien
Mi sueño hecho realidad... hermoso día~
Solo mira hacia adelante y corre
Junto a flaps silenciosos voy a volar
Ese día llegará eventualmente, pero todavía se siente tan lejano que ganaré tanto
como he esperado
Me daré cuenta de que así es la vida Quería vivir un día sin remordimientos