| Those days when someone was by you
| Esos días en que alguien estaba a tu lado
|
| And we easily met and separated
| Y fácilmente nos encontramos y nos separamos
|
| Those days that were more comfortable when you were just alone
| Esos días que eran más cómodos cuando estabas solo
|
| My heart that believed that there is
| Mi corazón que creyó que hay
|
| no other person more precious than me
| ninguna otra persona más preciosa que yo
|
| And believed that I cant love anyone else
| Y creí que no puedo amar a nadie más
|
| Inside my heart that thought that way…
| Dentro de mi corazón que pensaba de esa manera...
|
| Like a lie, even if I just looked at you
| Como una mentira, aunque solo te mire
|
| As I look at you who was such a good person for me
| Mientras te miro a ti, que eras una buena persona para mí
|
| I prayed that we would be forever
| Recé para que fuéramos para siempre
|
| And when I hurt you,
| Y cuando te lastimé,
|
| (Girl wont you stay)
| (Chica, ¿no te quedarás?)
|
| It was because it was my first time
| Fue porque era mi primera vez
|
| And I didnt know how to protect that love
| Y no supe proteger ese amor
|
| As time went by, the person that helped me to know love
| Con el paso del tiempo, la persona que me ayudó a conocer el amor
|
| (I need your love) Your the only love that I’ve ever known
| (Necesito tu amor) Eres el único amor que he conocido
|
| The person that is so precious to me…
| La persona que es tan preciosa para mí...
|
| I hope that you only look at me
| Espero que solo me mires a mi
|
| Because of my greed of hoping
| Por mi codicia de esperanza
|
| That you would go along with me
| Que me acompañarías
|
| I made you cry with hurtful words every night
| Te hice llorar con palabras hirientes todas las noches
|
| Im sorry, with an explaination of love
| Lo siento, con una explicación de amor
|
| I hid my faults
| escondí mis faltas
|
| Now I became a different person for you
| Ahora me convertí en una persona diferente para ti
|
| So that I can get a little loser
| Para que pueda ser un poco perdedor
|
| So that I dont have to be shy anymore
| Para que ya no tenga que ser tímido
|
| Even if I am exhausted by waiting for you
| Aunque me canse de esperarte
|
| (Girl wont you stay) Just like the day
| (Chica, ¿no te quedarás?) Al igual que el día
|
| When I first promised my love, I didnt change
| Cuando prometí mi amor por primera vez, no cambié
|
| As I loved you, I got to know your sadness
| Como te amé llegué a conocer tu tristeza
|
| (I need you babe) I will keep it in my heart
| (Te necesito nena) Lo guardaré en mi corazón
|
| So that you will be happy
| Para que seas feliz
|
| Because I love you | Porque te quiero |