Traducción de la letra de la canción In Your Eyes - Fly To The Sky

In Your Eyes (original)

Ooh I think I fell for you
From the day that you arrived
Into my life.
I believe its true
When I look into your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love
Holding hands, making plans
Into our future
Together, spending time, living life
So happy
Together, on that day I saw your face
Remember, I wanna
Tell you so how much you have affected me
I feel for sure, that its you I’ve waited for
Ooh I think I fell for you
From the day that you arrived
Into my life.
I believe its true
When I look into your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love
Oooh kisses, missin you when you’re away
I’ve played this over in my head
And it is meant to be
If you see what I do
Maybe we can try to
Live out our destiny
And maybe if we meet again
We’ll see again that its love
Ooh I think I fell for you
From the day that you arrived
Into my life.
I believe its true
When I look into your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love
Dreams and wishes coming true for you and I
The sadness that we feel when we say goodbye
Maybe disagree sometimes
Oh, such a beautiful compromise
Oooh, I can’t deny
Ooh I think I fell for you
From the day that you arrived
Into my life.
I believe its true
When I look into your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
In your eyes
I see how things really are
Above the clouds, amongst the stars
Love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see me in your eyes
Somethings got my hypnotized, (its you)
You help me stand tall
And sit still with my heartbeat
You give me focus
You help me contain
You help me maintain
You help me stay sane
Something about you got me humming your name
See your my meditation
With you baby, I can
Ooh I think I fell for you
From the day that you arrived
Into my life.
I believe its true
When I look into your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
I see, love in your eyes
In your eyes
We walk hand in hand
Above the clouds, amongst the stars
I love you
Love in your eyes
I see love in your eyes
I see love in your eyes
In your eyes

(traducción)

Oh, creo que me enamoré de ti
Desde el día que llegaste
En mi vida.
Yo creo que es verdad
Cuando te miro a los ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor
Tomados de la mano, haciendo planes
en nuestro futuro
Juntos, pasando tiempo, viviendo la vida.
Tan feliz
Juntos, ese día vi tu cara
Recuerda, quiero
decirte asi cuanto me has afectado
Estoy seguro de que eres tú a quien he esperado
Oh, creo que me enamoré de ti
Desde el día que llegaste
En mi vida.
Yo creo que es verdad
Cuando te miro a los ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor
Oooh besos, te extraño cuando estás lejos
He jugado esto en mi cabeza
Y está destinado a ser
Si ves lo que hago
Tal vez podamos intentar
vivir nuestro destino
Y tal vez si nos volvamos a encontrar
Veremos de nuevo que es amor
Oh, creo que me enamoré de ti
Desde el día que llegaste
En mi vida.
Yo creo que es verdad
Cuando te miro a los ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor
Sueños y deseos que se hacen realidad para ti y para mí
La tristeza que sentimos cuando nos despedimos
Tal vez en desacuerdo a veces
Oh, un hermoso compromiso
Oooh, no puedo negar
Oh, creo que me enamoré de ti
Desde el día que llegaste
En mi vida.
Yo creo que es verdad
Cuando te miro a los ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
En tus ojos
Veo cómo son realmente las cosas
Por encima de las nubes, entre las estrellas
Amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
me veo en tus ojos
Algo me hipnotizó, (eres tú)
Me ayudas a mantenerme erguido
Y siéntate quieto con los latidos de mi corazón
Me das foco
me ayudas a contener
me ayudas a mantener
Me ayudas a mantenerme cuerdo
Algo acerca de ti me hizo tararear tu nombre
Ver tu mi meditación
Contigo bebé, puedo
Oh, creo que me enamoré de ti
Desde el día que llegaste
En mi vida.
Yo creo que es verdad
Cuando te miro a los ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
En tus ojos
Caminamos de la mano
Por encima de las nubes, entre las estrellas
Te quiero
Amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
Veo amor en tus ojos
En tus ojos