Traducción de la letra de la canción Money Maker - 2 Chainz, Lil Wayne

Money Maker (original)

(I've been, just goin' crazy)
Southern University
(What's up with y'all?)
Alabama State
(Yeah, we back, I'm back)
FAMU
(Shit, you know)
Clark Atlanta
(It feel good to be back)
Uh
Now shake your money-maker
Don't let that money make ya
I shake that money-maker (Uh)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Yeah)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Tony)
Don't let that money make ya, baby
(Let's go)
Yeah, now shake your money-maker (Money)
Don't let that money make ya
You know I come to date you, and I'll accommodate ya
I'll make you cum, I ate you, I know your home lately
I turn your curly hair into that bone straightener
I make you moan, baby (Moan)
It feel right, don't it?
I know I'm wrong, baby (Wrong)
That pheromone fragrance, can't miss no car payments (No)
I kiss her earlobe, like, "What you doin' later" ("What you doin'")
The broken alligator, them lames agitate ya
I'm talkin' natural beauty, no make-up applicator (No need)
She say I killed the pussy (Kill it), I seen the affidavit
She blew my cap off (Blew it) like I had graduated (Tell 'em)
The roof decapitated, the booth contaminated (Damn)
Ayy, check my face card, I bet it's laminated (True)
My jewelry carbonated, my yard a hundred acres (A hunnid)
I'd like to nominate you to roll my dice in Vegas
(Yeah) Now shake your money-maker
Don't let that money make ya
I shake that money-maker (Uh)
Don't let that money make ya (Yeah, yeah, yeah)
Oh, shake your money-maker (Yeah)
Don't let that money make ya
Oh, shake your money-maker (Collegrove)
Don't let that money make ya, baby (Collegrove)
(Let's go)
(Yeah)
You can have a piece of my love
Collegrove
I's waiting for you
Collegrove
Girl, it's true
Uh, yeah, uh
I don't do cap (No), I don't do cap (No)
I don't do yap (Yeah), I make it hap' (Yeah)
I don't wan' rap (Yeah), I just wan' tap
Bitch, make it clap, blapp-blapp-blapp-blapp
Work that ass back, back-back-back-back
And now that ass fat, it used to be flat
What happened to that?
Then she made it blatt
She say, "How it feel?"
I say, "It feel like facts"
Then she start twerkin' (Yeah), this life a circus
You can ask Barnum, you can ask Bailey (Woah)
We don't need love, we just need favors
Put that on repeat and don't change the station (Woah)
Daddy ain't cheap, and mama ain't basic
And mama agree that daddy the greatest
And all I could see is ass-ass, ass-ass-ass, I'm in the matrix
This dick a tummy acher (Yeah), this dick a jumper cable (Uh)
Girl, let my tongue invade you, then let that cum escape you (Yeah)
Shake that money-maker, shake it lemon pepper
Like a salt shaker, give my high blood pressure, yeah (Woah)
Now shake your money-maker (Shake that money-maker)
Don't let that money make ya (Don't let that money make ya)
Now shake that money-maker (Now shake that money-maker)
Don't let the money make ya (Don't let that money make ya)
Oh, shake your money-maker (Shake your money-maker)
Shoutout to all the HBCUs out there
Don't let that money make ya (Don't let that money)
Oh, shake your money-maker (Shake that money)
Don't let that money make ya, baby (Don't let that money)
(Let's go, yeah)
You know, A&M, Alcorn, Jackson State (Shake that money)
Grambling, you kno'what I'm sayin, Texas Southern
'Skegee, Morehouse, TSU, Fort Valley
Kno'what I'm sayin', we black

Money Maker (traducción)

(He estado, simplemente volviéndome loco)
universidad del sur
(¿Qué pasa con ustedes?)
estado de alabama
(Sí, volvemos, estoy de vuelta)
FAMU
(Mierda, ya sabes)
clark atlanta
(Se siente bien estar de vuelta)
Oh
Ahora sacude tu máquina de hacer dinero
No dejes que ese dinero te haga
Sacudo ese moneymaker (Uh)
No dejes que ese dinero te haga
oh, sacude tu máquina de hacer dinero (sí)
No dejes que ese dinero te haga
Oh, sacude tu generador de dinero (Tony)
No dejes que ese dinero te haga, nena
(Vamos)
sí, ahora sacude tu generador de dinero (dinero)
No dejes que ese dinero te haga
Sabes que vengo a salir contigo, y te acomodaré
Haré que te corras, te comí, conozco tu casa últimamente
Convierto tu pelo rizado en esa plancha de huesos
Te hago gemir, baby (Gemir)
Se siente bien, ¿no?
Sé que estoy mal, baby (Mal)
Esa fragancia de feromona, no puede faltar ningún pago de carro (No)
Le beso el lóbulo de la oreja, como, "¿Qué vas a hacer más tarde?" ("Qué vas a hacer")
El caimán roto, los cojos te agitan
Estoy hablando de belleza natural, sin aplicador de maquillaje (No es necesario)
Ella dice que maté al coño (Mátalo), vi la declaración jurada
ella me voló la gorra (la sopló) como si me hubiera graduado (diles)
El techo decapitado, la caseta contaminada (Maldita sea)
ayy, mira mi tarjeta de cara, apuesto a que está laminada (verdadero)
Mis joyas carbonatadas, mi jardín de cien acres (un centenar)
Me gustaría nominarte para tirar mis dados en Las Vegas
(Sí) Ahora sacude tu generador de dinero
No dejes que ese dinero te haga
Sacudo ese moneymaker (Uh)
No dejes que ese dinero te haga (sí, sí, sí)
oh, sacude tu máquina de hacer dinero (sí)
No dejes que ese dinero te haga
Oh, sacude tu generador de dinero (Collegrove)
No dejes que ese dinero te haga, nena (Collegrove)
(Vamos)
(Sí)
Puedes tener un pedazo de mi amor
collegrove
Te está esperando
collegrove
Chica, es verdad
eh, sí, eh
No hago cap (No), no hago cap (No)
no hago yap (sí), lo hago posible (sí)
No quiero rap (sí), solo quiero tocar
Perra, haz que aplauda, ​​blapp-blapp-blapp-blapp
Trabaja ese culo hacia atrás, hacia atrás, hacia atrás, hacia atrás
Y ahora ese culo gordo, solía ser plano
¿Que le pasó a eso?
Entonces ella lo hizo blatt
Ella dice: "¿Cómo se siente?"
Yo digo, "Se siente como hechos"
Luego ella comienza a hacer twerking (Sí), esta vida es un circo
Puedes preguntarle a Barnum, puedes preguntarle a Bailey (Woah)
No necesitamos amor, solo necesitamos favores
Pon eso en repetición y no cambies la estación (Woah)
Papá no es barato y mamá no es básica
Y mamá está de acuerdo en que papá es el mejor
Y todo lo que pude ver es culo-culo, culo-culo-culo, estoy en la matriz
Esta polla duele la barriga (Sí), esta polla es un cable de puente (Uh)
Chica, deja que mi lengua te invada, luego deja que esa corrida se te escape (Yeah)
Sacude esa máquina de hacer dinero, sacúdela pimienta de limón
como un salero, dame presión arterial alta, sí (woah)
Ahora sacude tu generador de dinero (Agita ese generador de dinero)
No dejes que ese dinero te haga (No dejes que ese dinero te haga)
Ahora sacude esa máquina de hacer dinero (Ahora sacude esa máquina de hacer dinero)
No dejes que el dinero te haga (No dejes que el dinero te haga)
Oh, sacude tu generador de dinero (Sacude tu generador de dinero)
Un saludo a todos los HBCU por ahí
No dejes que ese dinero te haga (No dejes que ese dinero)
Oh, sacude tu generador de dinero (Mueve ese dinero)
No dejes que ese dinero te haga, nena (No dejes que ese dinero)
(Vamos, sí)
Ya sabes, A&M, Alcorn, Jackson State (Mueve ese dinero)
Grambling, ya sabes lo que estoy diciendo, Texas Southern
Skegee, Morehouse, TSU, Fort Valley
Sé lo que estoy diciendo, somos negros