Traducción de la letra de la canción Don't Cry For Me - Alok, Martin Jensen, Jason Derulo

Don't Cry For Me (original)

Too young, too fast
Thought I was ready, but my timing's bad, yeah
One life, too much to see
And I said, "Hey, I had better days"
Yeah, I miss that train by a mile away
But please, don't cry for me
If you thought I was down, if you thought I was losing sleep
Well, I'm still goin' hard eight days a week
I can hold my breath when it gets too hard to breathe (Breathe)
Every lonely night are teardrops in the sea
So don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Don't cry for me, don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, please don't cry, please don't cry for me
Don't cry for me
Bad luck, bad love
I climbed the ladder, it was never enough, no
I'll bite my tongue, I'd say nowhere was wrong
Somebody told me
Somebody told me I was done
I'm still picking up the pieces, and now I was number one
If you thought I was down, if you thought I was losing sleep
Well, I'm still goin' hard eight days a week
I can hold my breath when it gets too hard to breathe (Breathe)
Every lonely night are teardrops in the sea
Oh, so don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Don't cry for me, don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, please don't cry, please don't cry for me
If you thought I was down, if you thought I was losing sleep (Yeah)
Well, I'm still goin' hard eight days a week
And I can hold my breath when it gets too hard to breathe
Every lonely night are teardrops in the sea
So don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Don't cry)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Don't cry for me, don't cry for me
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Don't cry)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, please don't cry, please don't cry for me
Don't cry for me

(traducción)

Demasiado joven, demasiado rápido
Pensé que estaba listo, pero mi momento es malo, sí
Una vida, demasiado para ver
Y yo dije: "Oye, tuve días mejores"
Sí, pierdo ese tren por una milla de distancia
Pero por favor, no llores por mí.
Si pensabas que estaba deprimido, si pensabas que estaba perdiendo el sueño
Bueno, sigo esforzándome ocho días a la semana
Puedo contener la respiración cuando se hace demasiado difícil respirar (respirar)
Cada noche solitaria son lágrimas en el mar
Así que no llores por mí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No llores por mi, no llores por mi
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, por favor no llores, por favor no llores por mí
no llores por mi
Mala suerte, mal amor
Subí la escalera, nunca fue suficiente, no
Me morderé la lengua, diría que nada estuvo mal
Alguien me dijo
Alguien me dijo que había terminado
Todavía estoy recogiendo las piezas, y ahora yo era el número uno
Si pensabas que estaba deprimido, si pensabas que estaba perdiendo el sueño
Bueno, sigo esforzándome ocho días a la semana
Puedo contener la respiración cuando se hace demasiado difícil respirar (respirar)
Cada noche solitaria son lágrimas en el mar
Oh, entonces no llores por mí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No llores por mi, no llores por mi
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, por favor no llores, por favor no llores por mí
Si pensabas que estaba deprimido, si pensabas que estaba perdiendo el sueño (Sí)
Bueno, sigo esforzándome ocho días a la semana
Y puedo contener la respiración cuando se vuelve demasiado difícil respirar
Cada noche solitaria son lágrimas en el mar
Así que no llores por mí
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (No llores)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (Oh)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No llores por mi, no llores por mi
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh (No llores)
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
No, no, por favor no llores, por favor no llores por mí
no llores por mi