Traducción de la letra de la canción Joy To The World - for KING & COUNTRY

Joy To The World (original)

Joy to the world the Lord is come
Let Earth receive her King
Let every heart prepare him room
And heaven and nature sing
And heaven and nature sing
And heaven, and heaven and nature sing
Joy to the world the Saviour reigns
Let men their songs employ
While fields and floods, rocks, hills, and plains,
Repeat the sounding joy
Repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy
He rules the world with truth and grace
And makes the nations prove
The glories of His righteousness
And wonders of His love
And wonders of His love
And wonders, wonders of His love
It’s remarkable isn’t it?
As Luke said that this baby boy
No family of promotion
No city of impressive nature
Just a manger
No social media campaigns
No presidential campaigns
No private aeroplanes
But he rose up with twelve ragamuffins
And He turned B. C into A. D
Flipped the world on its head
He’s the most famous name around the globe
The most read book ever written
And the most beautiful news the world has ever known is this
That He reconnected us to heaven
He offered us redemption, a fresh start
Freedom, so that we can hold our heads high
And march through this life knowing
My friends that we are never alone
And that’s the greatest news the world has ever known
So lets stand to our feet tonight
And let’s sing this like we mean it
Joy to the world the Lord has come
Joy to the world the Lord is come
Let Earth receive her King
Let every heart prepare him room
And heaven and nature sing
And heaven and nature sing
And heaven, and heaven and nature sing
And heaven and heaven and nature sing

(traducción)

Alegría al mundo el Señor ha venido
Que la Tierra reciba a su Rey
Que cada corazón le prepare la habitación
Y el cielo y la naturaleza cantan
Y el cielo y la naturaleza cantan
Y el cielo, y el cielo y la naturaleza cantan
Alegría al mundo el Salvador reina
Que los hombres empleen sus canciones
Mientras que los campos y las inundaciones, las rocas, las colinas y las llanuras,
Repite la alegría que suena
Repite la alegría que suena
Repita, repita la alegría que suena
Gobierna el mundo con verdad y gracia
y hace probar a las naciones
Las glorias de Su justicia
y prodigios de su amor
y prodigios de su amor
Y prodigios, prodigios de su amor
es notable no?
Como Luke dijo que este bebé
Sin familia de promoción
Ninguna ciudad de naturaleza impresionante
Solo un pesebre
Sin campañas en redes sociales
Sin campañas presidenciales
Sin aviones privados
Pero se levantó con doce vagabundos
Y convirtió B. C en A. D
Voltear el mundo sobre su cabeza
Es el nombre más famoso en todo el mundo.
El libro más leído jamás escrito
Y la noticia más hermosa que el mundo ha conocido es esta
Que Él nos reconectó con el cielo
Él nos ofreció la redención, un nuevo comienzo
Libertad, para que podamos mantener la frente en alto
Y marchar por esta vida sabiendo
Mis amigos que nunca estamos solos
Y esa es la mejor noticia que el mundo ha conocido
Así que pongámonos de pie esta noche
Y cantemos esto como lo decimos en serio
Alegría al mundo el Señor ha venido
Alegría al mundo el Señor ha venido
Que la Tierra reciba a su Rey
Que cada corazón le prepare la habitación
Y el cielo y la naturaleza cantan
Y el cielo y la naturaleza cantan
Y el cielo, y el cielo y la naturaleza cantan
Y el cielo y el cielo y la naturaleza cantan