Traducción de la letra de la canción Rock Island Line - The Brothers Four

Rock Island Line (original)

There’s room for me, there’s room for you
Plenty of room for the Rock Island crew.
The Rock Island Line is a mighty good road
The Rock Island Line is the road to ride
The Rock Island Line is a mighty good road
If you want to ride it, gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
Engine in front, Caboose in the back
Go so fast most leaves the tracks
Well now the Rock Island Line it is a mighty good road
The Rock Island Line it is the road to ride
The Rock Island Line it is a mighty good road
And if you want to ride it gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
This train’s gonna fly all night
Oh this train
This train’s gonna fly all night
Oh this train
This train’s gonna fly all night
Now whistle and smoke gonna fill the sky
Now this train’s gonna fly all night
Now this train
Hear that train
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Wow, wow, wow, wow, wow, wow
Well now the Rock Island Line it is a mighty good road
The Rock Island Line it is the road to ride
The Rock Island Line it is a mighty good road
And if you want to ride it gotta stride it like you’re flying
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.
Get your ticket at the station on the Rock Island Line.

Rock Island Line (traducción)

Hay lugar para mí, hay lugar para ti
Mucho espacio para el equipo de Rock Island.
La línea Rock Island es una carretera muy buena
La línea Rock Island es el camino para viajar
La línea Rock Island es una carretera muy buena
Si quieres montarlo, tienes que hacerlo como si estuvieras volando
Consigue tu billete en la estación de la línea Rock Island.
Motor al frente, Caboose atrás
Ve tan rápido que la mayoría deja las huellas
Bueno, ahora la línea Rock Island es un buen camino
La línea Rock Island es el camino para montar
La línea Rock Island es un buen camino poderoso
Y si quieres montarlo, tienes que hacerlo como si estuvieras volando
Consigue tu billete en la estación de la línea Rock Island.
Este tren va a volar toda la noche
Oh este tren
Este tren va a volar toda la noche
Oh este tren
Este tren va a volar toda la noche
Ahora silbar y fumar llenarán el cielo
Ahora este tren va a volar toda la noche
Ahora este tren
Escucha ese tren
Guau, guau, guau, guau, guau, guau
Guau, guau, guau, guau, guau, guau
Bueno, ahora la línea Rock Island es un buen camino
La línea Rock Island es el camino para montar
La línea Rock Island es un buen camino poderoso
Y si quieres montarlo, tienes que hacerlo como si estuvieras volando
Consigue tu billete en la estación de la línea Rock Island.
Consigue tu billete en la estación de la línea Rock Island.