Traducción de la letra de la canción Na Laetha Geal M'óige - Enya

Na Laetha Geal M'óige (original)

Is me bhi samh,
Gan erlas marbh
Bhi me og san am,
Anois, t’aim bnartha,
's tad ar shuil an la.
Ochon 's ochon o.
Na laetha geal m’oige
Bhi siad lan de dhochas
An bealach mor a bhi Romham anonn
Bhi se i ndan domh gombeinn, slan slan.
Anois, t’aim bnartha,
's tad ar shuil an la.
Ochon 's ochon o.
Na laetha geal m’oige
Bhi siad lan de dhochas
An bealach mor a bhi Romham anonn
Bhi se i ndan domh gombeinn, slan slan.
Anois, t’aim bnartha,
's tad ar shuil an la.
Ochon 's ochon o.
NRK BBS Lyrics (408) CLAM-NET

(traducción)

Soy yo,
No estas muerta
Yo era joven en ese momento,
Ahora es tu momento,
Es solo cuestión de tiempo.
De vez en cuando.
Los días brillantes de mi juventud
estaban llenos de esperanza
Que largo camino por recorrer antes de mi
Estaba en mi corazón ir, slan slan.
Ahora es tu momento,
Es solo cuestión de tiempo.
De vez en cuando.
Los días brillantes de mi juventud
estaban llenos de esperanza
Que largo camino por recorrer antes de mi
Estaba en mi corazón ir, slan slan.
Ahora es tu momento,
Es solo cuestión de tiempo.
De vez en cuando.
NRK BBS Letras (408) CLAM-NET