| I close my eyes and see you standing there alone in the dark.
| Cierro los ojos y te veo parado allí solo en la oscuridad.
|
| Your hair is flowing gently in the wind.
| Tu cabello está flotando suavemente en el viento.
|
| I know that you keep missing me as much as I miss you.
| Sé que sigues extrañándome tanto como yo te extraño.
|
| Though we are apart, just apart.
| Aunque estemos separados, simplemente separados.
|
| Your smile is what I need. | Tu sonrisa es lo que necesito. |
| Your touch is what I feel.
| Tu toque es lo que siento.
|
| Your love — the only thing that’s true. | Tu amor, lo único que es verdad. |
| Think about you.
| Pensar en ti.
|
| There was a time when we walked hand in hand. | Hubo un tiempo en que caminábamos de la mano. |
| Together as one.
| Juntos como uno.
|
| We shared the hidden fortunes of our dreams.
| Compartimos las fortunas ocultas de nuestros sueños.
|
| We walked through seasons in the sun. | Caminamos a través de las estaciones bajo el sol. |
| That warmed us tenderly.
| Eso nos calentó tiernamente.
|
| Forever in love, you and me.
| Enamorados por siempre, tú y yo.
|
| Your smile is what I need. | Tu sonrisa es lo que necesito. |
| Your touch is what I feel.
| Tu toque es lo que siento.
|
| Your love — the only thing that’s true. | Tu amor, lo único que es verdad. |
| Think about you.
| Pensar en ti.
|
| It’s a cold and lonely winter of despair and I saw the tears.
| Es un invierno frío y solitario de desesperación y vi las lágrimas.
|
| Just slowly running down your face like rain.
| Sólo corriendo lentamente por tu cara como la lluvia.
|
| The winds of change blow through your hair.
| Los vientos de cambio soplan a través de tu cabello.
|
| And made me feel so sad — we almost lost all we had.
| Y me hizo sentir tan triste que casi perdimos todo lo que teníamos.
|
| Your smile is what I need. | Tu sonrisa es lo que necesito. |
| Your touch is what I feel.
| Tu toque es lo que siento.
|
| Your love — the only thing that’s true. | Tu amor, lo único que es verdad. |
| Think about you.
| Pensar en ti.
|
| Tomorrow is not just another day. | Mañana no es un día más. |
| 'Cause I will be back.
| Porque volveré.
|
| Back in your arms, back in your life again.
| De vuelta en tus brazos, de vuelta en tu vida otra vez.
|
| And I will give up everything to feel your tenderness.
| Y todo lo dejaré por sentir tu ternura.
|
| Forever with you home at last.
| Para siempre contigo en casa al fin.
|
| Your smile is what I need. | Tu sonrisa es lo que necesito. |
| Your touch is what I feel.
| Tu toque es lo que siento.
|
| Your love — the only thing that’s true. | Tu amor, lo único que es verdad. |
| Think about you. | Pensar en ti. |