Traducción de la letra de la canción I Can Make You Feel It - Home Video

I Can Make You Feel It (original)

She says she doesn’t like it here
Left everything back home
She was lost and bitter
Broken and alone
She says she drinks too much
To make the nights go by
She was barely conscious
Breathing through a straw
She held my hand
And kissed my lips
She begged me
To help her feel
And I said
I can make you feel it
And I said
I can make you feel it
She said she was a person
Before they brought her down
She was better than this
Dark relentless town
She had another lover
Who kept her in a cage
She had sold her future
And buried who she was
And I said
I can make you feel it
And I said
I can make you feel it
I can make you feel it
«Oh to touch the people
Oh to really feel them»
«Oh to touch the people
Oh to really feel them»
And I said
I can make you feel it
I can make you feel it
And I said
I can make you feel it
I can make you feel it
«Oh to touch the people
Oh to really feel them»

(traducción)

Ella dice que no le gusta aquí
Dejó todo en casa
Ella estaba perdida y amargada
roto y solo
Ella dice que bebe demasiado
Para hacer pasar las noches
ella apenas estaba consciente
Respirar a través de una pajita
ella tomó mi mano
Y besó mis labios
ella me rogó
Para ayudarla a sentir
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Ella dijo que era una persona
Antes de que la derribaran
ella era mejor que esto
Ciudad oscura e implacable
ella tenia otro amante
Quién la mantuvo en una jaula
Ella había vendido su futuro
Y enterró quién era ella
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Puedo hacerte sentir
«Ay tocar a la gente
Oh, realmente sentirlos»
«Ay tocar a la gente
Oh, realmente sentirlos»
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Puedo hacerte sentir
Y yo dije
Puedo hacerte sentir
Puedo hacerte sentir
«Ay tocar a la gente
Oh, realmente sentirlos»