| You know we had to do a remix right
| Sabes que teníamos que hacer un remix bien
|
| Yezzir
| Yezzir
|
| Hood anthem… let's goo… Whoa!.. hey who’d have ever thought this would make it
| Himno de Hood... vamos... ¡Vaya!... oye, ¿quién hubiera pensado que esto sería suficiente?
|
| to the radio… Shawnna you a fool for this one… ha ha. | a la radio... Shawnna, eres un tonto por esto... ja, ja. |
| special shout out to
| saludo especial a
|
| Bill Clinton
| Bill Clinton
|
| I was gettin some head… gettin gettin some head… I was gettin some head…
| Me estaba poniendo un poco de cabeza... me estaba poniendo un poco de cabeza... me estaba poniendo un poco de cabeza...
|
| gettin gettin some head… i was gettin some head… gettin gettin some head…
| me estoy poniendo un poco de cabeza... me estaba poniendo un poco de cabeza... me estoy poniendo un poco de cabeza...
|
| i was with the kind of gurl that make ya toes pop
| estaba con el tipo de chica que te hace estallar los dedos de los pies
|
| Remix!
| ¡Remezcla!
|
| Check it. | Revisalo. |
| cuz i love that hood fashion. | porque me encanta esa moda de capucha. |
| got a couple of sips… and im off the
| tomé un par de sorbos... y salí del
|
| rip ready for action nigga fuck who you wit… cuz i be the bitch and it aint
| listo para la acción, nigga, vete a la mierda con quién ... porque yo soy la perra y no lo es
|
| no askin why they all on my tip… Cuz i get them benjamins and Jacksons and
| sin preguntar por qué todos están en mi punta ... Porque les consigo benjamins y Jacksons y
|
| they all in my grip… tell me who you know could spit that ill flow and make
| todos ellos en mi agarre... dime quién sabes que podría escupir ese mal flujo y hacer
|
| niggas sick… betta tell that stupid bitch to chill hoe it aint on that shit…
| niggas enfermos ... mejor dile a esa perra estúpida que se relaje, azada, no está en esa mierda ...
|
| See the fitted cap… i keep it real roe… stay on my lid… now he wanna ask me
| Mira la gorra ajustada... la mantengo como una hueva real... quédate en mi tapa... ahora quiere preguntarme
|
| how it feel cuz he say im that bitch. | cómo se siente porque él dice que soy esa perra. |
| let me slow it down and make a move wit
| déjame reducir la velocidad y hacer un movimiento ingenioso
|
| it.do what it do wit it… now that i got me some. | haz lo que haga con él... ahora que tengo algo. |
| gon let my crew hit it.
| Dejaré que mi tripulación lo golpee.
|
| we smokin bubble gum. | fumamos chicle. |
| chunky and blueberry… and berry get it crunk…
| grueso y arándano... y baya lo consiguen crunk...
|
| we make it juke mannie… and then givin head… shawty ya too scary…
| lo hacemos juke mannie... y luego givin head... shawty ya da demasiado miedo...
|
| i got my bitches in the lac. | Tengo a mis perras en el lago. |
| im in that new caddy… its time to get it poppin.
| Estoy en ese carrito nuevo... es hora de hacerlo explotar.
|
| shawty is you ready… i put that pussy on his face but it was too heavy.
| Shawty, ¿estás lista? Le puse ese coño en la cara, pero era demasiado pesado.
|
| cuz i was.
| porque yo era.
|
| She looked me up and down said you look like a pimp… I new she been around i
| Me miró de arriba abajo y dijo que pareces un proxeneta...
|
| said do it like Corrine… She tried to be sexy I asked her can you stop…
| dije hazlo como Corrine... Trató de ser sexy. Le pregunté si podías parar...
|
| I want the real deal I dont want a hand job… I know you betta tell em who
| Quiero el trato real No quiero un trabajo manual ... Sé que es mejor que les digas quién
|
| pimped you first… As soon as I’m finished let me quench yo thirst…
| te chulé primero... Tan pronto como termine, déjame saciar tu sed...
|
| Nothin but the best I know Imma get. | Nada más que lo mejor que sé que Imma consigue. |
| when you use tow hands and a whole lotta
| cuando usas dos manos y un montón
|
| spit… Bitch…You got me hard as a rock… I ran my fingerst hrough your hair
| escupe... perra... me tienes duro como una roca... pasé mi dedo por tu cabello
|
| when you strated to stop… this aint amateur night… and its not the Apollo…
| cuando planeabas parar... esta no es una noche de aficionados... y no es el Apolo...
|
| come real wit the skills and you gots ta swallow… my phone kept rangin but
| vuélvete real con las habilidades y tienes que tragar ... mi teléfono seguía sonando pero
|
| this aint the end… I was squeezin my toes and I cant press in…
| este no es el final... Estaba apretando los dedos de mis pies y no puedo presionar...
|
| I need to cum so I can go… but if I’m late again they know me…
| Necesito correrme para poder ir... pero si llego tarde otra vez me conocen...
|
| I aint gotta say where I been
| No tengo que decir dónde he estado
|
| (Shawnna…wat up. I like what you doin shawty)
| (Shawnna... espera. Me gusta lo que haces shawty)
|
| Weezy back of the Phantom tell him driver dont look. | Weezy detrás del Phantom dile al conductor que no mire. |
| I tell her do ya thang and
| Le digo do ya thang y
|
| when you finished write a book… I sit back in the chair and then i break out
| cuando terminaste de escribir un libro... Me siento en la silla y luego estallo
|
| the kush. | el kush |
| i hope she like banana cuz i got that fruit by the foot…
| Espero que le guste el plátano porque tengo esa fruta por el pie...
|
| She say she love me well i love her when the lights dim… you can depend on her
| Ella dice que me ama, bueno, yo la amo cuando las luces se apagan... puedes confiar en ella
|
| to catch it like a tight end… santa claus. | para atraparlo como un ala cerrada... santa claus. |
| i leaver her wit a white chin…
| la dejo con el mentón blanco…
|
| yes i get alot of neck like a biuren…85 on the bridge hat to the side…
| sí, tengo mucho cuello como un biuren... 85 en el sombrero del puente a un lado...
|
| 23 inch Yokahamo flats on the ride… Young Stunna baby girl is ya up on it…
| Pisos Yokahamo de 23 pulgadas en el paseo... La pequeña niña Stunna está lista...
|
| they go so hard man i gotta wear a cup on it… i'm the hottest thang around and
| van tan duro hombre que tengo que usar una copa en eso ... soy el mejor que todo y
|
| if she like to catch then imma take em out… she said she dont do it but i am
| si a ella le gusta atrapar entonces voy a sacarlos... ella dijo que no lo hace pero yo soy
|
| not a clown. | no un payaso. |
| if i get her to my room… she goin down
| si la llevo a mi cuarto... ella va a bajar
|
| Man i make a feign for that blow… they be pumpin the p-p.be pumpin them hoes.
| Hombre, finjo ese golpe ... ellos están bombeando el p-p.be bombeando las azadas.
|
| .stick out they ass… look how they tell me just go… you aint fuckin wit me
| .sacar el culo... mira cómo me dicen solo ve... no me jodas
|
| when it come to these hoes… blast fast across the chin… what im sayin to them
| cuando se trata de estas azadas... explosión rápida en la barbilla... lo que les estoy diciendo
|
| man i dont pretend… push one button… have the poor bitch dunkin…
| hombre, no pretendo... presione un botón... tenga a la pobre perra dunkin...
|
| keep it goin like the grill in the air fuckin… she's a freakshe wants E’s and
| sigue así como la parrilla en el aire jodidamente ... ella es un bicho raro ella quiere E's y
|
| the purple dro… show her keys in the sturtigo shertigo… she said hurt her
| la dro púrpura... mostrarle las llaves en el sturtigo shertigo... ella dijo lastimarla
|
| though… in the cervical. | aunque… en la cervical. |
| she mean murder though. | ella quiere decir asesinato sin embargo. |
| give her vertigo… ball-a-g…
| darle vértigo... ball-a-g...
|
| aint no apology… wanna have a couple words but apology… man i seen ya sports
| no hay disculpa... quiero tener un par de palabras pero disculpa... hombre, te he visto deportes
|
| car but its smaller b. | coche pero es más pequeño b. |
| the enzo is outside fo ya all to see… Nigga look at my
| el enzo está afuera para que todos lo vean... Nigga mira mi
|
| chain… look at my reigns… rocks and watches bracelets bling…
| cadena... mira mis reinos... rocas y relojes pulseras bling...
|
| keepin it goin nigga til the break of dane… cant compare so you just complain.
| manteniéndolo en marcha nigga hasta el descanso de dane... no puedo comparar, así que solo te quejas.
|
| .mad as a bitch what… grabbin ya bitch. | .loco como una perra qué... agarrarte perra. |
| get OJ and start slappin ya bitch…
| toma jugo de naranja y empieza a abofetear a tu perra...
|
| Im AC here’s a cap for ya bitch… while me and my nigga sit there and laugh at
| Im AC aquí hay una gorra para tu perra... mientras yo y mi nigga nos sentamos allí y nos reímos de
|
| ya bitch…
| perra...
|
| AC gotta stay mayne. | AC tiene que quedarse mayne. |
| neva let em see you sweat thats the rule mayne…
| neva deja que te vean sudar esa es la regla mayne...
|
| hit it til we through mayne… send her back to you mayne… thas what we do
| dale hasta que atravesemos a mayne... enviársela de vuelta mayne... eso es lo que hacemos
|
| mayne… bubble gum chew mayne… other than that catch me gettin some bread…
| mayne... goma de mascar mascar mayne... aparte de eso, tráeme un poco de pan...
|
| when you see my billboards i’ll be (i'll be) yezzir
| cuando veas mis vallas publicitarias seré (seré) yezzir
|
| Im my bed mindin my business bout five in the mornin… gettin head a wonderful
| Estoy en mi cama ocupándome de mis asuntos alrededor de las cinco de la mañana... me está volviendo la cabeza un maravilloso
|
| feelin im high and im zonin. | me siento alto y estoy zonin. |
| from this fire i was smokin and im chokin on that
| de este fuego estaba fumando y me estoy ahogando en eso
|
| fruity wile this lil cutie’s chokin on me… right down to the tonsils them
| afrutado mientras esta pequeña belleza se atraganta conmigo... hasta las amígdalas
|
| glands had to be swollen… they call me the head honcho… when man i keep it
| las glándulas tenían que estar hinchadas... me llaman el jefe de la cabeza... cuando el hombre me lo quedo
|
| goin you think it was in slow motion and i beat em like they stole it…
| Crees que fue en cámara lenta y los golpeé como si lo hubieran robado...
|
| specially rollin off a little ecstasy… i'm a hurrican sippa (sippa)…
| especialmente rodando un poco de éxtasis... soy un huracán sippa (sippa)...
|
| make em see stars when they call me the big dippa (dippa)…spit a few bars
| Haz que vean estrellas cuando me llamen el gran dippa (dippa)... escupen algunas barras
|
| grab my tools and i drill her (drill her)…jump in my car and im countin up my
| agarro mis herramientas y la taladro (la taladro)... me subo a mi auto y estoy contando mi
|
| scrilla (scrilla)imma giggolo giggolo… ya man might be aiight but ludacris is
| scrilla (scrilla) imma giggolo giggolo... tu hombre podría estar bien pero ludacris es
|
| a killa though… so gone and ask around you can see what its hittin fo…
| un killa sin embargo... así que vete y pregunta por ahí para ver a qué se debe...
|
| makin ya girl bed… me and my third leg… if im talkin on the phone i forgot
| haciendo la cama de tu chica... yo y mi tercera pierna... si estoy hablando por teléfono me olvidé
|
| what you said cuz i was… | lo que dijiste porque yo estaba... |