Traducción de la letra de la canción Al Capone - Pino Daniele

Al Capone (original)

Ma chi ti credi di essere forse Al Capone
‘o bisinisse e 'o revolver ‘e visto che fine fa
la violenza che cresce per strada ci fa terrore
sono i cattivi che fanno la storia
questo si sa
People people
scream from the window
People people
nuje c’amma fa'
that’s me
Because I am Italiano e ‘o ssaje comme faccio ‘ammore
a Neva York ce simmo arrangiati
e c’amma arrangi?'
ma chi ti credi di essere forse Al Capone
‘o bisinisse e 'o revolver ‘e visto che fine fa
People people
scream from the window
People people
nuje c’amma fa'
That’s me!

(traducción)

Machi ti credi di essere forse Al Capone
'o bisinisse e 'o revolver 'e visto che fine fa
la violenza che cresce per strada ci fa terrore
sono i cattivi che fanno la storia
questo si sa
Gente gente
gritar desde la ventana
Gente gente
nuje c'amma fa'
ese soy yo
Porque soy italiano e 'o ssaje comme faccio' ammore
a Neva York ce simmo arrangiati
e c'amma arrangi?'
ma chi ti credi di essere forse Al Capone
'o bisinisse e 'o revolver 'e visto che fine fa
Gente gente
gritar desde la ventana
Gente gente
nuje c'amma fa'
¡Ese soy yo!