Traducción de la letra de la canción Dying Of Thirst - Downset

Dying Of Thirst (original)

They got you dying of thirst.
Don’t even try to front, fool
Like you ain’t on checkunder layers of vanity, uncertainties
Got your soul wrecked style?
Veil chained mask strapped tight
Hide cries from inside;
behind, vain lies chew the shattered
Glass sex, Hate, envy, greed living in suffocation misery-
Bleeds so-called alternative imagery defenition of false me
There’s more to identify than bodily misery.
They got you
Dying of thirst, living in suffocation.
Illusion is all up in
You.
Alternative must be more than this.
Biological?
Chemical?
Science says I’m pure physical.
Lower me to equality of dust
With no destiny, molecular structure.
If this is all that I
Be, then humans weren’t killed in the holocaust, they were
Just machines.
Reject void supplement, man=rag equivalence
Humanity is more than a complex form of existence.
Human
Capacity a third of its brain.
No reliance on science — I cry
Soul defiance!
Dying of thirst, I’m more than a mathematical
Equation.
I am more than a chemical combination.
My existence
Cannot be reduced to scientific theory!

Dying Of Thirst (traducción)

Te tienen muriendo de sed.
Ni siquiera intentes al frente, tonto
Como si no estuvieras en el control bajo capas de vanidad, incertidumbres
¿Tienes el estilo destrozado de tu alma?
Máscara de velo encadenado atado apretado
Ocultar los gritos desde adentro;
Detrás, mentiras vanas mastican lo destrozado
Sexo de cristal, odio, envidia, codicia viviendo en la miseria de asfixia-
Sangra la llamada definición de imágenes alternativas del falso yo
Hay más para identificar que la miseria corporal.
te tienen
Morir de sed, vivir asfixiado.
La ilusión está en todo
Tú.
La alternativa debe ser más que esto.
¿Biológico?
¿Químico?
La ciencia dice que soy puramente físico.
bájame a la igualdad del polvo
Sin destino, estructura molecular.
Si esto es todo lo que yo
Sea, entonces los humanos no fueron asesinados en el holocausto, fueron
Sólo máquinas.
Rechazar suplemento nulo, equivalencia hombre=trapo
La humanidad es más que una forma compleja de existencia.
Humano
Capacidad de un tercio de su cerebro.
Sin confianza en la ciencia, lloro
¡Desafío del alma!
Moriéndome de sed, soy más que un matemático
Ecuación.
Soy más que una combinación química.
Mi existencia
¡No se puede reducir a teoría científica!