| I’m sitting in my room
| estoy sentado en mi habitación
|
| And waiting on the phone to ring
| Y esperando que suene el teléfono
|
| Should I worry
| ¿Debería preocuparme?
|
| Should I care
| Debería importarme
|
| If you’ll call me tonite
| Si me llamas esta noche
|
| I’m jumping in my car
| estoy saltando en mi auto
|
| And going too damn fast for me
| Y va demasiado rápido para mí
|
| Should I make it
| ¿Debería hacerlo?
|
| Will she fake it
| ¿Ella lo fingirá?
|
| When we do it tonite
| Cuando lo hacemos esta noche
|
| It’s been a long time coming
| Ha pasado mucho tiempo
|
| It’s been a long time coming for you
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti
|
| It’s been a long time coming
| Ha pasado mucho tiempo
|
| It’s been a long time coming for you
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti
|
| If your mother
| si tu madre
|
| Only knew what I did to you
| Solo sabía lo que te hice
|
| Would she hate me
| ¿Me odiaría?
|
| Would she like me
| ¿Le gustaría a ella?
|
| When we do it tonite
| Cuando lo hacemos esta noche
|
| In the morning
| Por la mañana
|
| When I rise
| cuando me levante
|
| Will I see your face
| ¿Veré tu cara?
|
| Will I be wrong, if I stay long
| ¿Me equivocaré si me quedo mucho tiempo?
|
| So we can do it tonite
| Así que podemos hacerlo esta noche
|
| It’s been a long time coming (baby)
| Ha pasado mucho tiempo viniendo (bebé)
|
| It’s been a long time coming for you
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti
|
| It’s been a long time coming (ohh)
| Ha pasado mucho tiempo viniendo (ohh)
|
| It’s been a long time coming for you
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti
|
| (ah, ah, ah…)
| (Ah ah ah…)
|
| I used to wake in the middle of the night
| Solía despertarme en medio de la noche
|
| Waiting for the phone to ring
| Esperando a que suene el teléfono
|
| Now we’re busy
| ahora estamos ocupados
|
| Making history
| Haciendo historia
|
| Will you do it tonite
| ¿Lo harás esta noche?
|
| It’s been a long time coming
| Ha pasado mucho tiempo
|
| It’s been a long time coming for you (yes it has)
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti (sí, lo ha hecho)
|
| It’s been a long time coming, baby
| Ha tardado mucho en llegar, nena
|
| It’s been a long time coming (for you)
| Ha pasado mucho tiempo (para ti)
|
| If I loved you, If I hold you
| Si te amara, si te abrazara
|
| Would you love me tonite (I like it like that)
| Me amarías esta noche (me gusta así)
|
| Could we be, in love
| ¿Podríamos estar enamorados?
|
| So I can love you all night (hold up wait up for a second)
| Para poder amarte toda la noche (Espera, espera un segundo)
|
| Can I be the one
| ¿Puedo ser yo el
|
| Can i love you
| Puedo amarte
|
| Can we do it all night (yea)
| ¿Podemos hacerlo toda la noche (sí)
|
| Let the morning
| Deja que la mañana
|
| Be our witness
| Se nuestro testigo
|
| Of a long long night
| De una larga, larga noche
|
| It’s been a long time coming
| Ha pasado mucho tiempo
|
| It’s been a long time coming for you
| Ha pasado mucho tiempo viniendo para ti
|
| It’s been a long time coming baby
| Ha pasado mucho tiempo viniendo bebé
|
| It’s been a long time coming (for you) (yea)
| Ha pasado mucho tiempo (para ti) (sí)
|
| (Ohh, it’s been a long time
| (Ohh, ha pasado mucho tiempo
|
| A too damn long for me
| Demasiado tiempo para mí
|
| Of lovin' can’t ya see
| De amar, ¿no puedes ver?
|
| Long time …) | Largo tiempo …) |