Traducción de la letra de la canción Damn - 112

Damn (original)

Damn why’d you have to look so good?
Damn why’d you have to be so sexy?
Ohh ohhh
Damn why’d you have to dress so flyy?
Why’d you have to catch my eye?
ohh ohh wont somebody tell me why?
Damn why’d I have to fall in love at a time when I knew I wasnt ready?
ohh ohh
Why did I fall for you?
Why did I love her too?
What was I suppose to do?
ohh ohh
Damn now i never meant to break your heart no Damn and I never really meant to leave you alone babe
Damn but i had to except that we were not happy
I just wasnt working
Damn why’d you have to be so cool
At a time when me and ol’girl was having our problems?
oh ohh
Damn, why’d she have to be so cruel?
Why did I turn to you?
Did I make the wrong move?
Damn, why did you give me space?
At a time when that girl was trying to holla ohh
Damn why’d u have to take her place?
Why’d did you have to stay?
Why was it too late for us?
Baby I should let it go Or should I let her know
I got another on the side and she does everything right
I dont know what else to do, I’m not happy with you
As she steps in and everything I need she’s giving me I cant believe just how good she is to me
And i dont ever want her ever to stop cause I love her so much
All that i can say is Damn

Damn (traducción)

Maldita sea, ¿por qué tenías que lucir tan bien?
Maldita sea, ¿por qué tenías que ser tan sexy?
ohh ohhh
Maldita sea, ¿por qué tenías que vestirte tan elegante?
¿Por qué tuviste que llamar mi atención?
ohh ohh ¿alguien no me dirá por qué?
Maldición, ¿por qué tuve que enamorarme en un momento en que sabía que no estaba listo?
ohh ohh
¿Por qué me enamoré de ti?
¿Por qué yo también la amaba?
¿Qué se suponía que debía hacer?
ohh ohh
Maldita sea, nunca quise romperte el corazón, no, maldita sea, y nunca quise dejarte sola, nena.
Maldición, pero tenía que hacerlo, excepto que no éramos felices
simplemente no estaba trabajando
Maldita sea, ¿por qué tienes que ser tan genial?
¿En un momento en que la niña y yo teníamos nuestros problemas?
oh oh
Maldición, ¿por qué tenía que ser tan cruel?
¿Por qué recurrí a ti?
¿Hice el movimiento equivocado?
Maldición, ¿por qué me diste espacio?
En un momento en que esa chica estaba tratando de gritar ohh
Maldita sea, ¿por qué tendrías que tomar su lugar?
¿Por qué tuviste que quedarte?
¿Por qué era demasiado tarde para nosotros?
Cariño, debería dejarlo ir o debería hacerle saber
Tengo otra al lado y ella hace todo bien
no se que mas hacer no estoy contento contigo
Cuando interviene y me da todo lo que necesito, no puedo creer lo buena que es para mí.
Y no quiero que nunca se detenga porque la amo tanto
Todo lo que puedo decir es Maldita sea