Traducción de la letra de la canción Why Can't We Get Along - 112

Why Can't We Get Along (original)

Is it me,
Who never compromise,
I only see things through my eyes,
Which means is my way?
Or is it you
Who’s always shutting down,
Never wanting to talk about the problems we got?
Or is it we to blame for all that’s going down?
I say that I love you but we can’t work it out.
It’s making us not wanna stay around.
We need to sit down and ask ourselves.
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When we know we can’t be away from each other for long?
Why can’t we (why can’t we)
Why can’t we get along
When at the end of the day we know we gotta come home?
Tell me Why can’t I look at you
And see your point of view
And take the back seat?
Is it true
That I’m so unreasonable
And I don’t know how to love
Even though God sent to me to you?
I just can’t sit and watch us go at each other this way.
'Cause you know like I know we’re better than this.
Girl, I’ve tried everything in my heart but it’s weighing to be more than just
your man.
'Cause you deserve the best.
Together we’re the best.
We just can’t throw it away…
'Cause you know I love you, and I know you love me Can we, can we baby?
Oh, why can’t we get along, when we both know that this is home?

(traducción)

Soy yo,
Quien nunca se compromete,
Solo veo las cosas a través de mis ojos,
¿Cuál es mi camino?
¿O eres tú?
Quien siempre está cerrando,
¿Nunca querer hablar de los problemas que tenemos?
¿O somos nosotros los culpables de todo lo que está pasando?
Digo que te amo, pero no podemos resolverlo.
Nos está haciendo no querer quedarnos.
Tenemos que sentarnos y preguntarnos.
¿Por qué no podemos? (¿Por qué no podemos?)
¿Por qué no podemos llevarnos bien?
¿Cuando sabemos que no podemos estar separados por mucho tiempo?
¿Por qué no podemos? (¿Por qué no podemos?)
¿Por qué no podemos llevarnos bien?
¿Cuándo al final del día sabemos que tenemos que volver a casa?
Dime por qué no puedo mirarte
Y ver tu punto de vista
¿Y tomar el asiento trasero?
Es verdad
Que soy tan irrazonable
Y no sé amar
¿A pesar de que Dios me envió a ti?
Simplemente no puedo sentarme y ver cómo nos enfrentamos de esta manera.
Porque sabes como yo sé que somos mejores que esto.
Chica, lo he intentado todo en mi corazón, pero está pesando ser más que solo
tu hombre.
Porque te mereces lo mejor.
Juntos somos los mejores.
Simplemente no podemos tirarlo a la basura...
Porque sabes que te amo, y sé que me amas ¿Podemos, podemos bebé?
Oh, ¿por qué no podemos llevarnos bien, cuando ambos sabemos que este es nuestro hogar?