Traducción de la letra de la canción What The Hell Do You Want - 112

What The Hell Do You Want (original)

When I say that I love you
You ask me what I want
When I try to care for you, whoa…
You say I’m trying to front
When I try to listen to you, oh baby…
You take it as a joke
And when I try to give you good advice, yeah…
You swear that I don’t know
So what the hell do you want, uh, baby?
What the hell do you want from me?
What the hell do you want?
I need to know
What the hell do you want, baby?
What the hell do you want from me
Baby, tell me, what the hell do you want from me yeah
Listen here, baby, I need to know right now, tell me how
When I try to make love to you, oh yeah, yeah, yeah…
You tell me not tonight
And when I wanna touch you, oh baby yeah…
You say that now is not the time
And when I wanna hold you, oh-ooh…
You tell me you need space
But you just said I wasn’t affectionate enough
That’s what you told me yesterday
So what the hell do you want?
What the hell do you want from me yeah?
What the hell do you want?
I don’t know what else to do yeah…
What the hell do you want from me baby?
Yes!
What the hell do you want from me yeah… oh-ooh yeah…
Listen
You’re trying to deceive me
You’re trying to mislead me, yes… yes…
You didn’t appreciate what I was doing
So girl I’m just gon keep moving
You can’t hurt me no more yeah so I’m walking out that door
I said you can’t hurt me no more so I’m walking out that door

What The Hell Do You Want (traducción)

Cuando digo que te amo
Me preguntas lo que quiero
Cuando trato de cuidarte, whoa...
Dices que estoy tratando de hacer frente
Cuando trato de escucharte, oh bebé...
te lo tomas a broma
Y cuando trato de darte un buen consejo, sí...
me juras que no lo se
Entonces, ¿qué diablos quieres, eh, bebé?
¿Qué diablos quieres de mí?
¿Qué diablos quieres?
Necesito saber
¿Qué diablos quieres, bebé?
¿Qué diablos quieres de mí?
Bebé, dime, ¿qué diablos quieres de mí, sí?
Escucha, nena, necesito saber ahora mismo, dime cómo
Cuando trato de hacerte el amor, oh sí, sí, sí...
Dime que no esta noche
Y cuando quiero tocarte, oh bebé, sí...
Dices que ahora no es el momento
Y cuando quiero abrazarte, oh-ooh...
Me dices que necesitas espacio
Pero acabas de decir que no era lo suficientemente cariñoso
Eso es lo que me dijiste ayer
Entonces, ¿qué diablos quieres?
¿Qué diablos quieres de mí, sí?
¿Qué diablos quieres?
no se que mas hacer si...
¿Qué diablos quieres de mí bebé?
¡Sí!
¿Qué diablos quieres de mí?, sí... oh-ooh, sí...
Escucha
Estás tratando de engañarme
Estás tratando de engañarme, sí… sí…
No apreciaste lo que estaba haciendo
Así que chica, solo voy a seguir moviéndome
No puedes lastimarme más, sí, así que voy a salir por esa puerta
Dije que no puedes lastimarme más, así que voy a salir por esa puerta.