Traducción de la letra de la canción O.N.Y.X Rmx - Onyx

O.N.Y.X Rmx (original)

Turn it up
Turn it up
Turn it up
All real niggas turn it up
Turn it up
Turn it up
Turn it up
All real bitches turn it up
Turn it up
Turn it up
All real niggas turn it up
Turn it up
Turn it up
Yo, yo, yo, yo, yo (*gun shots*)
Thug recognise thug
We all blood when we feel shots from a slug
You think the kid boutta ice thata cool off
Fuck ice you can’t floss in the fucking warm
Summer nights son its time to put the Benz up
And copp the Hummer with the bullet proof rims what
To burn purple haze livin in the last dayz
They fly planes kinda low where my PJ’s
Where the money at?
Bombs droppin from the sky
I’m tryin live it up and fuck as much before I die
To the death till my last breath, guns high
Thats when you ride for your projects
What you rep (*gun shots*)
Fuck that, O.N.Y.X
Got niggas whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots (REMIX)
Yo, Yo O.N.Y.X
Got niggas whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots (REMIX)
Is you ready for the D-Day
A thousand motha fuckas runnin on the freeway
Feel the heat nigga, shit abouta back lash
In the streets smokin dro through a gas mask
I had to trade in my roli and my cross piece
For automatics, ammo I (*gun shots*) need more heat
Terrorists, bomb threats in the night club
Drivin over mine fields on crome dubs
And through all the lootin and the stampedes
I be drinkin champagne through a cantine
So fuck it, till they nuke us get your ones up (*gun shot*)
Thats right thats the anthem get your guns up
Uhhhh huh
Its the O.N.Y.X
We got you whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots (R-E-M-I-X)
Its the O.N.Y.X
We got you whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots (R-E-M-I-X)
Yeah, yo
Hot ones echo through the battlefield
Hollow points flyin by piercin through ya shield
Ya here the wall cry
Fuck it throw ya guns high
Now what you prayin for bitch we gonna all die
And while you gather up your armed troops
We pushin tanks throwin dank out the sunroof
Theres no hope killas chanted out they war charols
Cut throats snortin coke through a gun barrel
Ain’t no point tryna save no civilians
Got kids runnin up pullin out grenade pins
Blowing buildings up
Duck when ya hear the shots
Flame throwers 1M-1's melt your whole block
Pressure building up
Know when to run high suicide bombers flying in the high rise
Raise shots above us
Fuck till we get paid
Or in the?
we pray these the last dayz
Thats right its the O.N.Y.X
Got niggas whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots thats right (R-E-M-I-X)
Thats right its the O.N.Y.X
Got niggas whylin throwin guns in the projects
Got niggas in jail sharpening up they objects
Got niggas in clubs startin fuckin riots thats right (R-E-M-I-X)

(traducción)

sube el volumen
sube el volumen
sube el volumen
Todos los niggas reales lo suben
sube el volumen
sube el volumen
sube el volumen
Todas las perras reales lo suben
sube el volumen
sube el volumen
Todos los niggas reales lo suben
sube el volumen
sube el volumen
Yo, yo, yo, yo, yo (*disparos*)
matón reconocer matón
Todos sangramos cuando sentimos disparos de una babosa
¿Crees que el chico tiene hielo para refrescarse?
A la mierda el hielo, no puedes usar hilo dental en el maldito calor
Hijo de las noches de verano, es hora de poner el Benz en marcha
Y copp el Hummer con las llantas a prueba de balas qué
Para quemar neblina púrpura viviendo en los últimos días
Vuelan aviones un poco bajo donde están mis PJ
¿Dónde está el dinero?
Bombas cayendo del cielo
Estoy tratando de vivir y follar tanto antes de morir
Hasta la muerte hasta mi último aliento, pistolas en alto
Ahí es cuando montas para tus proyectos.
Lo que representas (*disparos*)
Al diablo con eso, O.N.Y.X
Tengo niggas por qué lanzan armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios (REMIX)
Yo, Yo O.N.Y.X
Tengo niggas por qué lanzan armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios (REMIX)
¿Estás listo para el Día D?
Mil hijos de puta corriendo por la autopista
Siente el calor nigga, mierda sobre un latigazo en la espalda
En las calles fumando dro a través de una máscara de gas
Tuve que cambiar mi roli y mi travesaño
Para las automáticas, la munición I (*disparos*) necesita más calor
Terroristas, amenazas de bomba en el club nocturno
Conduciendo sobre campos minados en crome dubs
Y a través de todo el saqueo y las estampidas
Estaré bebiendo champán a través de una cantina
Así que a la mierda, hasta que nos bombardeen, levanta las tuyas (*disparo*)
Así es, ese es el himno, levanten sus armas
Uhhhh eh
Es el O.N.Y.X
Te tenemos por qué arrojar armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios (R-E-M-I-X)
Es el O.N.Y.X
Te tenemos por qué arrojar armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios (R-E-M-I-X)
si, yo
Los calientes hacen eco en el campo de batalla
Puntos huecos volando por perforar a través de tu escudo
Ya aquí el grito de la pared
A la mierda, tira tus armas alto
Ahora, por lo que rezas, perra, todos moriremos
Y mientras reúnes tus tropas armadas
Empujamos tanques tirando húmedo por el techo corredizo
No hay esperanza, los asesinos cantaron los charols de guerra
Cortar gargantas inhalando coca a través del cañón de una pistola
No tiene sentido intentar salvar a ningún civil
Tengo niños corriendo tirando alfileres de granadas
Volando edificios
Agáchate cuando escuches los disparos
Los lanzallamas 1M-1 derriten todo tu bloque
Acumulación de presión
Sepa cuándo ejecutar alto los terroristas suicidas que vuelan en la gran altura
Levanta disparos por encima de nosotros
A la mierda hasta que nos paguen
¿O en el?
rezamos estos últimos días
Así es, es el O.N.Y.X
Tengo niggas por qué lanzan armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios, así es (R-E-M-I-X)
Así es, es el O.N.Y.X
Tengo niggas por qué lanzan armas en los proyectos
Tengo niggas en la cárcel afilando sus objetos
Tengo niggas en los clubes comenzando jodidos disturbios, así es (R-E-M-I-X)