Traducción de la letra de la canción Черните очи - Азис, Malina

Черните очи (original)

Азис:
Не, не плача аз, вече нямам глас,
нямам нищо аз на този свят.
Този свят студен от лъжи сломен,
искам само ти да си до мен.
Припев: (х2)
Да ме галят твоите коси,
да ме гледаш с черните очи.
Малина:
С теб щастлива бях и сега разбрах
че единствен ти си на света
моля те прости всичко ми вземи
само твоя пак да съм сега
Припев: (х2)
Да ме галят твоите коси,
да ме гледаш с черните очи.
Азис: Не, не плача аз…
Малина: Вече нямам глас…
Азис: Нямам нищо аз на този свят…
Малина: Този свят студен…
Азис: От лъжи сломен…
Исках само ти да си до мен.
Припев: (х8)
… Да ме галят твоите коси,
да ме гледаш с черните очи…

Черните очи (traducción)

Azís:
No, no estoy llorando, ya no tengo voz,
No tengo nada en este mundo.
Este mundo frío de mentiras está roto,
Solo te quiero a mi lado.
Coro: (x2)
Deja que tu pelo me acaricie,
para mirarme con ojos negros.
Frambuesa:
Fui feliz contigo y ahora entiendo
que eres el único en el mundo
por favor perdóname todo toma
solo para ser tuyo otra vez ahora
Coro: (x2)
Deja que tu pelo me acaricie,
para mirarme con ojos negros.
Azis: No, no estoy llorando…
Malina: Ya no tengo voz…
Azis: No tengo nada en este mundo…
Frambuesa: Este mundo es frío…
Azis: Roto por las mentiras...
Solo te quería a mi lado.
Coro: (x8)
… Deja que tu pelo me acaricie,
mirarme con los ojos negros…