Traducción de la letra de la canción Rent to Own - Азис

Rent to Own (original)

Own it, I wanna rent to own it hey
I wanna rent to own it hey
I wanna rent to own it hey
I can’t tell you how
How I feel right now
But when I do
Just know it’s true
And I’m gon let it out
Your touch
Got me feeling Sturdy
Got me feeling worthy
Like I can’t afford it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it yeah yeah (mmm mmm)
I can tell by the way move
You Que dog
Can I stroll w you
I can tell by the way you cool
You from New York
You a real nice view
Hold me down when I’m wrong
Hold me down when I’m torn
When I’m with you I’m nocturnal
Dialog in my journal
Back to reality
I am your majesty
You Got me got me
So open open
I felt the need
To go stupid stupid
Put you in check
You know I do it do it
I speak the truth
You hear it fluent fluent
I do influence
Do you
I became the view
And came through
Like
I can’t tell you how
How I feel right now
But when I do
Just know it’s true
And I’m gon let it out
Your touch
Got me feeling Sturdy
Got me feeling worthy
Like I can’t afford it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it yeah yeah (mmm mm)
They want it all
That’s pricey
I went and fed the world they bite me
So no hand outs that’s trifling
No hand outs that’s trifling
Gotta do it by myself on my own now
They thinking that I’m ready
Cuz I went and found a tone now
We ain’t on the the same page of the Notebook
Torn out
Been at it all week Can u blame me if I’m worn out
Back pack on and I’m ready to explore now
Coming from the core now
Can’t you see
They see I’m the cure now
Cancer free
Told em drop the why
Now they answer me
Sleeping on me
Bunk bed
Ring the alarm if they ain’t up yet
They see I’m getting on they getting upset
Im Righting all my wrongs like a bad test
They can’t stop my shine oh no
I’m on a different time oh oh
Im on a different timer
I can’t tell you how
How I feel right now
But when I do
Just know it’s true
And I’m gon let it out
Your touch
Got me feeling Sturdy
Got me feeling worthy
Like I can’t afford it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it
I wanna rent to own it yeah yeah (mmm mm)
I wanna
I wanna rent
I wanna rent
I wanna rent
I wanna
Ahh ahh Ahh yeah
To own it
I wanna Rent to own it aye aye aye
I wanna rent to own it hey
I wanna rent to own

(traducción)

Poseerlo, quiero alquilar para poseerlo hey
Quiero alquilar para comprarlo, oye
Quiero alquilar para comprarlo, oye
no puedo decirte como
Como me siento ahora
Pero cuando lo hago
Solo sé que es verdad
Y voy a dejarlo salir
Tu toque
Me hizo sentir robusto
Me hizo sentir digno
Como si no pudiera permitírmelo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo, sí, sí (mmm mmm)
Puedo decir por la forma en que se mueve
tu que perro
¿Puedo pasear contigo?
Puedo decir por la forma en que te enfrías
Tú de Nueva York
Eres una buena vista
Abrázame cuando me equivoque
Abrázame cuando esté desgarrado
Cuando estoy contigo soy nocturno
Diálogo en mi diario
De vuelta a la realidad
yo soy su majestad
me tienes me tienes
Así que abre abre
Sentí la necesidad
Ir estúpido estúpido
Ponerte en jaque
sabes que lo hago hazlo
Digo la verdad
Lo escuchas fluido fluido
yo si influyo
Vos si
Me convertí en la vista
y pasó
Me gusta
no puedo decirte como
Como me siento ahora
Pero cuando lo hago
Solo sé que es verdad
Y voy a dejarlo salir
Tu toque
Me hizo sentir robusto
Me hizo sentir digno
Como si no pudiera permitírmelo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo, sí, sí (mmm mm)
lo quieren todo
eso es caro
Fui y alimenté al mundo, me muerden
Así que no hay dádivas que sean insignificantes
No hay dádivas que sean insignificantes
Tengo que hacerlo solo por mi cuenta ahora
Ellos piensan que estoy listo
Porque fui y encontré un tono ahora
No estamos en la misma página del Cuaderno
Arrancada
Estuve en eso toda la semana ¿Puedes culparme si estoy agotado?
Mochila puesta y estoy listo para explorar ahora
Viniendo desde el núcleo ahora
no puedes ver
Ellos ven que soy la cura ahora
Libre de cancer
Les dije que soltaran el por qué
ahora me contestan
durmiendo sobre mi
Litera
Toca la alarma si aún no se han levantado
ven que me estoy subiendo, se enojan
Estoy corrigiendo todos mis errores como una mala prueba
No pueden detener mi brillo oh no
Estoy en otro momento oh oh
Estoy en un temporizador diferente
no puedo decirte como
Como me siento ahora
Pero cuando lo hago
Solo sé que es verdad
Y voy a dejarlo salir
Tu toque
Me hizo sentir robusto
Me hizo sentir digno
Como si no pudiera permitírmelo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo, sí, sí (mmm mm)
Yo quiero
quiero alquilar
quiero alquilar
quiero alquilar
Yo quiero
Ahh ahh ahh si
poseerlo
Quiero alquilar para poseerlo, sí, sí, sí
Quiero alquilar para comprarlo, oye
Quiero alquilar para comprar