Traducción de la letra de la canción OK - 8 Graves, AViVA

OK (original)

The evil that I hold inside
Bed of nails on which I lie, I made it
There’s nowhere left for me to hide
Racing towards the other side
I hate it
All of my ranting and raving
I’m waxing and waning
And I don’t see an end in sight
Maybe I’m just masquerading
As way beyond saving
So I don’t even have to fight
So cold to live without a soul
But I do my best to make things right
I roll deeper down the hole
I’ve been holding on with all my might
But in spite of my trying, I feel like I’m dying
And I can’t hear a word you say
All of the drinking and lying, the games that I play
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay
I think I’m running out of time
All I seem to leave behind’s destruction
I can’t undo what I have signed
It’s no way to take back time, I loved them
Nobody wanted to find me
A way back to guide me
Kept feeling like I wasn’t right
Maybe I’m encapsulating
Somebody else saving
You really need to just sit tight
So cold to live without a soul
But I do my best to make things right
Alone without a heart or home
No one else can see it’s fight or flight
Because they’re trying to hide me
I feel like I’m blinding
Or was I never in their sight?
No one’s rewinding the time here
I’m left alone trying
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay (Okay, okay)
Nothing seems to make me feel okay

OK (traducción)

El mal que llevo dentro
Lecho de clavos sobre el que me acuesto, lo hice
No me queda ningún lugar donde esconderme
Corriendo hacia el otro lado
Lo odio
Todo mi despotricar y delirar
Estoy creciendo y menguando
Y no veo un final a la vista
Tal vez solo me estoy disfrazando
Más allá del ahorro
Así que ni siquiera tengo que pelear
Tan frío para vivir sin alma
Pero hago todo lo posible para hacer las cosas bien
Ruedo más profundo por el agujero
He estado aguantando con todas mis fuerzas
Pero a pesar de mis intentos, siento que me estoy muriendo
Y no puedo escuchar una palabra de lo que dices
Todo el beber y mentir, los juegos que juego
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien
Creo que me estoy quedando sin tiempo
Todo lo que parece dejar atrás es la destrucción
No puedo deshacer lo que he firmado
No es forma de retroceder el tiempo, los amaba.
nadie queria encontrarme
Un camino de regreso para guiarme
Seguía sintiendo que no estaba bien
Tal vez estoy encapsulando
Alguien más ahorrando
Realmente necesitas simplemente quedarte quieto
Tan frío para vivir sin alma
Pero hago todo lo posible para hacer las cosas bien
Solo sin corazón ni hogar
Nadie más puede ver si es lucha o huida
Porque están tratando de ocultarme
Siento que estoy cegando
¿O nunca estuve a la vista de ellos?
Aquí nadie retrocede el tiempo
me quedo solo intentando
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien (bien, bien)
Nada parece hacerme sentir bien