| Sista, Motha, so glad to see ya Glad to see your payroll came through
| Hermana, Motha, me alegro de verlas. Me alegro de ver que llegó su nómina.
|
| Oh yea
| oh si
|
| So glad to see everyone came out this morning
| Me alegro de ver que todos salieron esta mañana.
|
| We readin' from the book of Hush
| Estamos leyendo del libro de Hush
|
| Today, verse 69
| Hoy, versículo 69
|
| Come on somebody, Come on somebody
| Vamos alguien, vamos alguien
|
| Good to see all of you came out this morning
| Es bueno ver que todos ustedes salieron esta mañana.
|
| Even though some of you just leavin' 112
| Aunque algunos de ustedes acaban de dejar el 112
|
| Smellin' like booty and Hennessey
| Huele a botín y Hennessey
|
| Come on Courvoisier double shots
| Vamos Courvoisier tiros dobles
|
| (Ha Ha) It don’t matta'
| (Ja, ja) No importa
|
| Chorus (2x)
| Coro (2x)
|
| Keep it on the Hush
| Mantenlo en silencio
|
| Don’t say nothin'
| no digas nada
|
| Ain’t gonna be no talkin'
| No voy a estar sin hablar
|
| While I’m doin' my thang
| Mientras estoy haciendo mi cosa
|
| I’m lovin' the way your legs go so far back
| Me encanta la forma en que tus piernas van tan atrás
|
| Your one of them flexible girls
| Eres una de esas chicas flexibles
|
| I figured your daddy always said you was one of the best in this world
| Pensé que tu papá siempre decía que eras uno de los mejores en este mundo
|
| But never the less in this world, I’m just professional girl
| Pero nunca menos en este mundo, solo soy una chica profesional
|
| I teach em' a lesson, have em' stressin', and confessin' to girls
| Les enseño una lección, los estreso y les confieso a las chicas
|
| How good it was, and how good it could be, if they just tried it Taken' my double dosage, skip the daily dick diet
| Qué bueno fue, y qué bueno podría ser, si solo lo intentaran Tomando mi dosis doble, omita la dieta diaria de dick
|
| To ride it, they so excited, and can’t hide it
| Para montarlo, están tan emocionados y no pueden ocultarlo.
|
| I’m tryin to do my thang but you gotta be quiet
| Estoy tratando de hacer mi cosa pero tienes que estar callado
|
| Chorus (2x)
| Coro (2x)
|
| Now even when I just come in our house, and cover your mouth
| Ahora, incluso cuando entro en nuestra casa y te cubro la boca
|
| Because your momma’s at home
| Porque tu mamá está en casa
|
| You grippin' the sheets and makin' an effort not to holler and moan
| Agarras las sábanas y haces un esfuerzo para no gritar y gemir
|
| You got to keep it on the hush, cause we in no rush
| Tienes que mantenerlo en silencio, porque no tenemos prisa
|
| And you tellin' me it’s the little thangs that mean so much
| Y me dices que son las pequeñas cosas las que significan tanto
|
| And it’s an illusion thinkin' that you can match what I can do best
| Y es una ilusión pensar que puedes igualar lo que yo puedo hacer mejor
|
| So if your man call, tell him to put some hair on his chest
| Entonces, si tu hombre llama, dile que se ponga un poco de pelo en el pecho.
|
| But he don’t even have to know, we keepin' it on the low
| Pero él ni siquiera tiene que saberlo, lo mantenemos en secreto
|
| You walkin' it like a dog and stay workin' it like a pro, so Chorus (2x)
| Lo caminas como un perro y te quedas trabajando como un profesional, así que Coro (2x)
|
| Im’a taste your neck and begin to nibble aroun your ear lobes
| Voy a probar tu cuello y empezar a mordisquear los lóbulos de tus orejas
|
| Down to your bellybutton, then I’m unsnappin' your bra
| Hasta tu ombligo, luego te desabrocho el sostén
|
| Thinkin' your titties are tryin to tell me somethin'
| Pensando que tus tetas están tratando de decirme algo
|
| Hard nippes, colder than icicles
| Pezones duros, más fríos que los carámbanos
|
| Workin' it with my tounge, you can just tell me if it tickles
| Trabajando con mi lengua, puedes decirme si te hace cosquillas
|
| Freaky deaky, kinda sneaky, Ludacris and the gang
| Freaky deaky, un poco astuto, Ludacris y la pandilla
|
| Disturbing the peace, we runnin' the streets, and steady slangin' dem thangs
| Perturbando la paz, corremos por las calles y constantes slangin' dem thangs
|
| But you gotta keep the noise down, in order to keep the boy down
| Pero tienes que mantener el ruido bajo, para mantener al chico abajo
|
| It’s joy all around and you know how it sounds, if you just
| Es alegría por todas partes y sabes cómo suena, si solo
|
| Chorus (6x)
| Coro (6x)
|
| Your thang (4x)
| Tu agradecimiento (4x)
|
| My thang (2x)
| Mi cosa (2x)
|
| Your thang (6x)
| Tu agradecimiento (6x)
|
| Keep it on the hush (yeah, yeah, yeah…)
| Mantenlo en silencio (sí, sí, sí...)
|
| Look at sista Johnston in the front row with thongs on,
| Mira a sista Johnston en la primera fila con tangas,
|
| Your legs open tryin' to tempt me Keep it on the hush
| Tus piernas se abren tratando de tentarme Mantenlo en silencio
|
| I’ll be over there by 7 o’clock
| Estaré allí a las 7 en punto
|
| Keep it on the hush
| Mantenlo en silencio
|
| shhh… hush | shhh... silencio |