Traducción de la letra de la canción NIRWANA FREESTYLE - Loopy

NIRWANA FREESTYLE (original)

Few-few-few-few
너와 나, yeah, my Nike is white
거울 앞에 켜지 light
너와 나, 차이 너무 나
Put it in my ride
Okay, I got it, 나는 믿지 나와 team을
둘러봐도 하나도 없어 나 아님 누구
그 반의 반은 베끼라도 못해
쉬워 보였지, 내가 이뤄놓은 거에 대해
입은 무거우니 가벼운 말들을 담지
하나씩 키워 나가는 중이야 꿈
이리저리 끌려가느라 바쁜 거 알어
이해했음 돈을 내든가 아니 입 닫어
Okay, I popped the xan as usual
Look Gucci 두 개 in a booth
자, 줄게, 먹어, somethin new tasty
이해 안가 하나도 난
넌 뭘 그리 열심히 해 bitch
난 매번 올려놓지 기대치
해 봐 이렇게 do like me
그 사이에 난 불려 money
Balmains McQueen on feet
더는 안 해 lean I quit
난 잘 알아, who I be
You don’t look at me my team
아직도 처리 못 한 시체가 한가득
듣고 반성해, 뜨끔했다면 너도
Ice on a neck and I put it on my wrist
말이 많은 너완 달리 보여주는 중
대어를 낚으려면 길게 봐야지
난 니들 머리 위에 있어
자세히 봐, 내가 썼던 글
Fuck 니넨 type of a shit
Fuck yall you don’t know what I’ve been
Fuck this rap shit and a fake bitch and haters and you
Fuck you damn KK
니 몸뚱이에 피를 칠
아직 다릴 걸어 삐뚤지
우릴 팔고 멕여 골 빈 bitch
Rains ayy day any witness
난 멀리 보니 no fuckin' bitches
Skinny boy eat like a beast
주워 담어 but you better see
You better see
위안을 줘 Rick Owens
자기 전에 삼켜 xans
이제야 가라앉아 내 숨통, 자비 없어 더
처음부터 나는 보인 view, 움직였지 난 ghost
니 머릿속을 복잡하게 해
멍청한 니들 뭘 알겠니, 말을 말어, huh, huh
나이에 맞게 난 boss
비를 내려 on your hoes
말을 아끼고 세 돈
피해 주지 않아, cuz I’m a hyung
Cuz I’m a hyung, I give u hug
Bitch I’m a hyung, bitch I’m a thug
Bitch I’m a hyung, bitch I’m a hyung
Bitch I’m a hyung, bitch I’m a hyung
Okay, I got it, 나는 믿지 나와 team을
둘러봐도 하나도 없어 나 아님 누구
그 반의 반은 베끼라도 못해
쉬워 보였지, 내가 이뤄놓은 거에 대해
입은 무거우니 가벼운 말들을 담지
하나씩 키워 나가는 중이야 꿈
이리저리 끌려가느라 바쁜 거 알어
이해했음 돈을 내든가 아니 입 닫어

(traducción)

pocos-pocos-pocos-pocos
tú y yo, sí, mi Nike es blanca
luz frente al espejo
Tú y yo, la diferencia es tan grande
Ponlo en mi paseo
Está bien, lo tengo, creo en mí y en el equipo.
Miro a mi alrededor y no hay nada, ni yo ni nadie
no puedo ni copiar la mitad de eso
Parecía fácil, por lo que obtuve
Mi boca es pesada, así que sostengo palabras ligeras.
Estoy creciendo uno por uno, un sueño
Sé que estás ocupado siendo arrastrado
Entiendo, paga el dinero o cierra la boca
De acuerdo, abrí el xan como de costumbre.
Dos looks de Gucci en un stand
Vamos, te daré, come, algo nuevo sabroso
no entiendo nada
que haces tan duro perra
Estoy deseando ponerlo cada vez
Hazlo así, haz como yo
Mientras tanto, llamo dinero
Balmain McQueen de pie
ya no lo hago magro lo dejo
Yo sé, quién soy
No me miras mi equipo
Todavía lleno de cadáveres sin desechar
Escucha y reflexiona
Hielo en un cuello y lo pongo en mi muñeca
Te estoy mostrando, a diferencia de ti que hablas mucho
Para atrapar un pez grande, tienes que mirar mucho.
estoy en tu cabeza
Fíjate bien, lo que escribí
A la mierda Nienen tipo de asiento
A la mierda todos ustedes no saben lo que he sido
A la mierda esta mierda de rap y una perra falsa y enemigos y tú
Vete a la mierda maldito KK
sangre en tu cuerpo
sigo estando torcido
Véndenos y vete perra vacía
Llueve ayy dia algun testigo
Miré hacia otro lado, sin malditas perras
Chico flaco come como una bestia
Recógelo y ponlo, pero es mejor que veas
es mejor que veas
Consuélame Rick Owens
Trágalo antes de dormir xans
Ahora se hunde, mi aliento, sin piedad no más
Desde el principio, la vista que vi, me moví, soy un fantasma
complica tu cabeza
Que saben idiotas, háblenme, eh, eh
Soy el jefe de acuerdo a mi edad.
haz que llueva sobre tus azadas
Ahorra dinero y gasta dinero
No te evitaré, porque soy un hyung
Porque soy un hyung, te doy un abrazo
Perra, soy un hyung, perra, soy un matón
Perra, soy un hyung, perra, soy un hyung
Perra, soy un hyung, perra, soy un hyung
Está bien, lo tengo, creo en mí y en el equipo.
Miro a mi alrededor y no hay nada, ni yo ni nadie
no puedo ni copiar la mitad de eso
Parecía fácil, por lo que obtuve
Mi boca es pesada, así que sostengo palabras ligeras.
Estoy creciendo uno por uno, un sueño
Sé que estás ocupado siendo arrastrado
Entiendo, paga el dinero o cierra la boca