Traducción de la letra de la canción Ирләр - Элвин Грей

Ирләр (original)

Ир-ат чоры яшькә бәйле түгел
Ак чәч белән бәя бирелми.
Ил язмышы иңнәреңдә икән
Яшь һәм картка ирләр буленми.
Кушымта:
Ир-егетнең яше мөһим түгел,
Егермедән түбән, өстә ни —
Кылган гамәлләре изге икән,
Еллар гына картлык өстәми.
Иярләгән атлар һәр ир атның
Күңелендә ята тугач та.
Ышанычлы кеше булып була
Малай чакта, бабай булгач та.
Кушымта:
Ир-егетнең яше мөһим түгел,
Егермедән түбән, өстә ни —
Кылган гамәлләре изге икән,
Еллар гына картлык өстәми.
Имендей нык, кыя таштай каты
Булсалар да ирләр тормышта,
Бар дөньяны җылытырлык хисне
Йөретә алар җанда тумыштан
Кушымта:
Ир-егетнең яше мөһим түгел,
Егермедән түбән, өстә ни —
Кылган гамәлләре изге икән,
Еллар гына картлык өстәми.

Ирләр (traducción)

El período masculino no depende de la edad.
No clasificado con pelo blanco.
Si el destino de la patria está sobre tus hombros
Los hombres no se dividen en jóvenes y viejos.
Apéndice:
La edad del hombre no importa,
Menos de veinte, ¿qué pasa?
Si sus obras son santas,
Los años por sí solos no se suman a la vejez.
Los caballos que siguen son de cada caballo macho.
Incluso cuando nació acostado en su corazón.
Puedes ser una persona confiable
Incluso de niño, incluso cuando era abuelo.
Apéndice:
La edad del hombre no importa,
Menos de veinte, ¿qué pasa?
Si sus obras son santas,
Los años por sí solos no se suman a la vejez.
Tan fuerte como una roca, tan duro como una roca
Aunque los hombres están en la vida,
Un sentimiento que calienta al mundo entero.
Nacen en el alma
Apéndice:
La edad del hombre no importa,
Menos de veinte, ¿qué pasa?
Si sus obras son santas,
Los años por sí solos no se suman a la vejez.