Traducción de la letra de la canción The Starting Line - Matt Pond PA

The Starting Line (original)

They keep on moving the starting line
In the windshield light where we searched ourselves
The chest pocket, the best way to go
Outside Chicago where we stuck to the streets
I was second-guessing stars and they were triple-guessing me
Comets cut across the sky, leaving Indiana lost
A million highway cars parked, breathing each second in
Forever ready to live, standing still until the end of time
They keep moving on the starting line
We saw it all, in vivid emptiness
All the florescent magic from the time we killed
We can still have a couple more light speed dreams
There’s no turning back, even if we break down
They keep on moving the starting line
On the trail I took back to your consciousness
If you would search myself, I could search yourself
Outside Chicago, in the static motorcade
The re-enactors poised on the shattered sea glass
It doesn’t matter what they say
They keep, keep, they keep moving on the starting line
Forever flashing those animal eyes
The muscle memory, it won’t let go
We saw it all in vivid emptiness
We can still have a couple more light speed dreams
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
As long as we know we don’t know anything
They keep on moving the starting line
Startling line
They keep on moving the starting line
Startling line

(traducción)

Siguen moviendo la línea de salida
En la luz del parabrisas donde nos buscamos a nosotros mismos
El bolsillo del pecho, la mejor manera de ir
Fuera de Chicago, donde nos quedamos en las calles
Estaba dudando de las estrellas y ellas me estaban adivinando triplemente.
Los cometas cruzan el cielo, dejando a Indiana perdido
Un millón de autos de carretera estacionados, respirando cada segundo en
Siempre listo para vivir, quieto hasta el final de los tiempos
Siguen avanzando en la línea de salida
Lo vimos todo, en un vívido vacío
Toda la magia fluorescente desde el momento en que matamos
Todavía podemos tener un par de sueños más a la velocidad de la luz
No hay vuelta atrás, incluso si nos derrumbamos
Siguen moviendo la línea de salida
En el camino que tomé de regreso a tu conciencia
Si tú me buscaras a mí mismo, yo podría buscarte a ti mismo
Fuera de Chicago, en la caravana estática
Los recreadores posados ​​sobre el vidrio marino roto
No importa lo que digan
Siguen, siguen, siguen avanzando en la línea de salida
Siempre parpadeando esos ojos de animales
La memoria muscular, no se suelta
Lo vimos todo en un vívido vacío
Todavía podemos tener un par de sueños más a la velocidad de la luz
Mientras sepamos no sabemos nada
Mientras sepamos no sabemos nada
Mientras sepamos no sabemos nada
Mientras sepamos no sabemos nada
Siguen moviendo la línea de salida
línea sorprendente
Siguen moviendo la línea de salida
línea sorprendente