Traducción de la letra de la canción 9 Little Millimeta Boys - 8Ball & MJG

9 Little Millimeta Boys (original)

Tight grip on the tech-9, now it’s time to creep
Hollow tips, in the clip, puttin' suckas in a deep sleep
Win, lose, or draw yo gat
Die if you ain’t quick enough
Or end up at 201
Just because you think you tough
Niggas in the med, now they dead, from the uzi round
Trick was found, bloody on the ground, down in orange mound
Hole, in his dome, from the chrome, dat my hand held
Cuts, on the hoe, where I whooped 'em with da fanbelt
Bitches think i’m soft, cuz I treat them with respect
But I won’t hesitate to smoke a bitch wit my tech
9 millimeta beata if I feel dat I should hit that ho
Smack, step back, & watch that ho hit the floor
Niggas on the gank might do better at a bank
Cuz i’m packin' what you lackin' and i’m shootin' like a tank
Its the p.i.m.p-ah
The funky m.c.-ah
The niggas dats droppin dem bitches wit my 9 millimeta
1 little, 2 little, 3 little tricks
4 little, 5 little bitches on my dick
6 little, 7 little, 8 little niggas make 9 little millimeta boys (boys)
(MJG)
9 little millimeta nigga, how you figure
Its a chance, talkin shit, wit ya gun in ya pants
I’m’a step on your ass like a stepbrother
Looks as if to me dat you a mothafuckin death lover
Weak ass boy, wit a toy on da street
Cappin on the right mothafucka til he meet
The wrong mothafuckin pimp tight, operator
Who shoot a nigga first, and then reason wit em later
Now punks, trip me out, wit a gun and no clip
Catchin nothin but a charge cuz he wanna be hip- but ya slipped
Anyway, when ya left witout ya bullets
Now be a stupid fool, reach for it then pull it
But you ain’t, cuz u can’t, pull a gun wit no ammo
You thinkn you can beat it but you know you ain’t rambo
So its best you try to beg for ya life to stay alive
Cuz tricks, gettin dey dome blown away wit 25
And all about da popppin me a clip in get hip
You betta pack yo bags, cuz you goin on a trip
Dis shit is thick as heinz, and da shit is gettin thicker.. .for da 9 little
millimeta nigga
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)
(8ball)
The mothafuckin pigs wanna fuck up da game
Sending niggas to jail, because dey sell cocaine
Rocks of crack, make stacks of dead presidents
Junkies fiendin for a hit, fucks up my residence
5-o, creepin tryna catch a nigga serve one
Thats, when I got my mothafuckin shotgun
Niggas in da bushes tryna rob me for what I got
Watch dem bitches scatter when I unload, da buckshots
Jack- or be jacked, creep- or get creeped on
But nigga don’t step wrong, cuz 8ball keep a tone
And if ya shoot at me I hope ya hit me and kill me dead
Cuz if I dont die, I’m puttin a hole in yo fuckin head
Scandalous hoes, love a nigga dats beldum
Play dat innocent role, and have a nigga fucked up
She’ll suck ya dick and then ya fall in love
While ya at home sleepin, she sellin pussy at da club
But look here hoes, I won’t go out like a punk bitch
It takes more to get me, den fuckin and suckin dick
Dont disrespect me, cuz ho I’m the truth
9 little millimeta niggas smoke bitches too
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)
(MJG)
I tote a mothafuckin tone, when I gotta roam, cuz pimps dont play
And I gotta stay, where young black niggas obey
Some kinda rule or strategy, cuz I can’t be havin the
Shit from no nigga who think his tone is backin me
Away from da shit he talk, da shit ain’t worth bein heard
I’m thinkin bout cappin domes, you ain’t shootin shit but birds
For nigas who totin shanks, I hope you young niggas think
To creep from a pimps backside before you take his bank
Cuz I ain’t no mothafuckin target, ain’t no use of startin dis shit
Wit a nigga who legit, smokin bud by da pound, orange mound is my stomping
ground
Dats where I’m found, and all da niggas who down
They gonna step when I step, jump when I jump
Ima be throwin boom, dey gone be shootin pumps
Havin a mothafuckin tone, really, really, really, ain’t shit to me
It’s just another fuckin responsibility
But weak niggas like em turn crumbs into bricks
Gettin off in da click, wit sum petty ass shit
MJG, will play a punk like a toy
You litle 5, 6, 7, 8, 9 little millimeta boys
(hook)
(oh shit, I’m hit)
Is there a doctor in the house?
(shit, I’m hit)
Damn, I think I’m dyin (shit, I’m hit)
Please call the doctor!
(shit, I’m hit)

9 Little Millimeta Boys (traducción)

Buen agarre en el tech-9, ahora es el momento de arrastrarse
Puntas huecas, en el clip, puttin' suckas en un sueño profundo
Gane, pierda o empate yo gat
Muere si no eres lo suficientemente rápido
O terminar en 201
Solo porque crees que eres duro
Niggas en el med, ahora están muertos, de la ronda uzi
Se encontró el truco, ensangrentado en el suelo, en un montículo naranja
Agujero, en su cúpula, del cromo, que mi mano sostenía
Cortes, en la azada, donde los golpeé con el cinturón del ventilador
Las perras piensan que soy suave, porque las trato con respeto
Pero no dudaré en fumar una perra con mi tecnología
9 millimeta beata si siento que debería golpear ese ho
Golpea, da un paso atrás y mira cómo cae al suelo
Niggas en la emboscada podría hacerlo mejor en un banco
Porque estoy empacando lo que te falta y estoy disparando como un tanque
Es el proxeneta-ah
El funky m.c.-ah
Los niggas dats droppin dem perras con mi 9 millimeta
1 pequeño, 2 pequeños, 3 pequeños trucos
4 pequeñas, 5 pequeñas perras en mi pene
6 pequeños, 7 pequeños, 8 pequeños niggas hacen 9 pequeños milimeta niños (niños)
(MJG)
9 little millimeta nigga, cómo te imaginas
Es una oportunidad, hablando mierda, con tu arma en tus pantalones
Soy un paso en tu trasero como un hermanastro
Me parece que eres un amante de la muerte
Chico débil, con un juguete en la calle
Cappin en el mothafucka correcto hasta que se encuentre
El mothafuckin chulo apretado equivocado, operador
Quién dispara a un negro primero, y luego razona con ellos más tarde
Ahora punks, hazme tropezar, con un arma y sin clip
Atrapando nada más que un cargo porque él quiere estar a la moda, pero te resbalaste
De todos modos, cuando te fuiste sin balas
Ahora sé un tonto estúpido, tómalo y luego tira de él.
Pero no lo eres, porque no puedes, sacar un arma sin munición
Crees que puedes vencerlo, pero sabes que no eres rambo
Así que es mejor que intentes rogar por tu vida para seguir con vida
Cuz trucos, haciendo volar la cúpula con 25
Y todo sobre da poppin me a clip in get hip
Será mejor que hagas las maletas, porque te vas de viaje
Esta mierda es gruesa como Heinz, y la mierda se está poniendo más gruesa... para da 9 poco
milimeta negro
(gancho)
(Oh, mierda, estoy golpeado)
¿Hay un médico en la casa?
(mierda, estoy golpeado)
Maldita sea, creo que me estoy muriendo (mierda, estoy golpeado)
¡Por favor, llame al médico!
(mierda, estoy golpeado)
(bola 8)
Los malditos cerdos quieren joder el juego
Enviar niggas a la cárcel, porque venden cocaína
Rocas de crack, haz montones de presidentes muertos
Junkies en busca de un golpe, jode mi residencia
5-o, espeluznante tratando de atrapar a un negro sirve uno
Fue entonces cuando conseguí mi maldita escopeta
Los negros en los arbustos intentan robarme por lo que tengo
Mira a las perras dispersarse cuando descargo, da buckshots
Jack- o ser jacked, creep- o ser arrastrado
Pero nigga no se equivoque, porque 8ball mantiene un tono
Y si me disparas, espero que me golpees y me mates
Porque si no muero, te haré un agujero en la cabeza
Putas escandalosas, aman a un nigga dats beldum
Juega ese papel inocente y haz que un negro se joda
Ella te chupará la polla y luego te enamorarás
Mientras duermes en casa, ella vende coño en el club
Pero mira azadas, no saldré como una perra punk
Se necesita más para atraparme, follar y chupar la polla
No me faltes el respeto, porque yo soy la verdad
9 little millimeta niggas fuman perras también
(gancho)
(Oh, mierda, estoy golpeado)
¿Hay un médico en la casa?
(mierda, estoy golpeado)
Maldita sea, creo que me estoy muriendo (mierda, estoy golpeado)
¡Por favor, llame al médico!
(mierda, estoy golpeado)
(MJG)
Tengo un tono de polilla, cuando tengo que vagar, porque los proxenetas no juegan
Y tengo que quedarme, donde los jóvenes negros obedecen
Algún tipo de regla o estrategia, porque no puedo tener el
Mierda de ningún negro que piense que su tono está de vuelta en mí
Lejos de la mierda que habla, la mierda no vale la pena ser escuchada
Estoy pensando en cúpulas cappin, no estás disparando mierda sino pájaros
Para los negros que totin shanks, espero que los jóvenes negros piensen
Para arrastrarse desde el trasero de un proxeneta antes de tomar su banco
Porque no soy un maldito objetivo, no sirve de nada comenzar esta mierda
Con un negro que es legítimo, fumando cogollos por una libra, el montículo naranja es mi pisada fuerte
tierra
Dats donde me encuentran, y todos los niggas que bajan
Van a dar un paso cuando yo paso, saltar cuando yo salto
Voy a lanzar boom, se han ido disparando bombas
Tener un maldito tono, realmente, realmente, realmente, no es una mierda para mí
Es solo otra maldita responsabilidad
Pero los negros débiles como ellos convierten las migajas en ladrillos
Gettin off en da click, con una suma de mierda insignificante
MJG, jugará un punk como un juguete
Ustedes pequeños 5, 6, 7, 8, 9 pequeños muchachos millimeta
(gancho)
(Oh, mierda, estoy golpeado)
¿Hay un médico en la casa?
(mierda, estoy golpeado)
Maldita sea, creo que me estoy muriendo (mierda, estoy golpeado)
¡Por favor, llame al médico!
(mierda, estoy golpeado)