Traducción de la letra de la canción You know - 8Ball & MJG

You know (original)

Eightball, the one you know from bustin' flows
Bout that real shit and bout these shady ass hoes
I hit the block when I was 12 and I ain’t never leavin'
Kept a grip and kept on tippin' right through drought season
Never been a hater even at my lowest level
Some niggas get some change and sell they soul to the Devil
I’m drinkin' Dom, man I’m chiefin' on some green sticky
Space Age Pimpin' and my real niggas rollin' with me
Glocks and K’s and Rugers with the rubber grip
Got 'Tel two-way transmittin' on my hip
Keep it real with them niggas that be real with me
Orange Mile forever reppin' Memphis, Tennessee — MJG
Him and me, me and him, that’s how we rolled
Over ten million records sold, Platinum and Gold
We broke the mold, ain’t no duplicatin' the two
Who makin' hit shit in clutch situations
And demonstratin' the real quality of a team which consists of
Eightball & MJG, we do this shit cause it feel good
First of all, we sacrificed for it
But afford it, then motherfuckers sheist for it
In the jungle of concrete just within one beat
Of the heart you can be taken apart
Ain’t no regret but scars from my battlin' hard tactics
I think I’ll roll with the paper, you can keep the plastic
I know you niggas got doe
I saw you in them videos
I know you niggas stay high
I saw you at the club right?
I know you niggas keep hoes
I saw you with them freak hoes
I know you niggas got it made
I saw you on the front page
I’ve seen a lot of niggas come and go
Saw some shit fall and seen a lot of shit grow
Money here, money gone like a magic trick
Real hustlers hustle with or without that shit
I get my grind on daily cause I wanna see
Me and my niggas gettin' paid 'til we elderly
And it ain’t hard if we all put that work in
Keep it twerkin 'til they close the fuckin' curtains
We all dream and we all have fantasies
Every nigga wanna buy that house for mama G
But life is like a roll of the dice, right
Sometimes you win and sometimes you just might
Lose it all, fucked up sick and don’t know what to do
That’s when you find out who really down to bust for you
I rock and roll from my heart and let my soul glow
And don’t worry about what a nigga think he know, ya know?
I know you niggas got doe
I saw you in them videos
I know you niggas stay high
I saw you at the club right?
I know you niggas keep hoes
I saw you with them freak hoes
I know you niggas got it made
I saw you on the front page
Nothin' but 24/7 — 365
Eleven to eleven I be off in the fire
Of this revolution, the solution is what I’m spittin'
Fat stacks of green backs is what I’m gettin'
Jaw bones and microphones, that’s what I’m hittin'
I’m hangin' on the edge of the cliff with no mittens
Thick flickin', chrome smokin', preferred potion
Man will never touch my flow, deep as the ocean
When you go down too far and you — can’t seem to light
Best to look out for that pressure baby, it bust pipes
I got too much fight — in my heart, body, my insight
Is magnifyed a thousand times, more than the average guys
My status lies right before you with no disguise
The black mack is here to step up and so I rise
My shit has gone way past cold, it’s freeze dry
One brain can’t do what I do, you need five
I know you niggas got doe
I saw you in them videos
I know you niggas stay high
I saw you at the club right?
I know you niggas keep hoes
I saw you with them freak hoes
I know you niggas got it made
I saw you on the front page

(traducción)

Eightball, el que conoces de los flujos de bustin
Sobre esa mierda real y sobre estas azadas sombrías
Golpeé el bloque cuando tenía 12 años y nunca me iré
Mantuve el control y seguí volcando durante la temporada de sequía
Nunca he sido un hater incluso en mi nivel más bajo
Algunos niggas consiguen algo de cambio y venden su alma al diablo
Estoy bebiendo Dom, hombre, estoy tomando un poco de pegajoso verde
Space Age Pimpin 'y mis niggas reales rodando conmigo
Glocks y K's y Rugers con la empuñadura de goma
Tengo 'Transmisión bidireccional de Tel' en mi cadera
Mantenlo real con esos niggas que son reales conmigo
Orange Mile siempre representando a Memphis, Tennessee, MJG
Él y yo, yo y él, así es como rodamos
Más de diez millones de discos vendidos, Platino y Oro
Rompimos el molde, no hay duplicación de los dos
¿Quién hace mierda en situaciones de embrague?
Y demostrando la calidad real de un equipo que consiste en
Eightball y MJG, hacemos esta mierda porque se siente bien
En primer lugar, nos sacrificamos por ello.
Pero pagarlo, luego hijos de puta sheist para ello
En la jungla de cemento en un latido
Del corazón puedes ser desarmado
No hay arrepentimiento sino cicatrices de mis tácticas duras de lucha
Creo que rodaré con el papel, puedes quedarte con el plástico
Sé que los niggas tienen cierva
te vi en esos videos
Sé que ustedes, niggas, se mantienen drogados
Te vi en el club, ¿verdad?
Sé que ustedes, niggas, tienen azadas
Te vi con esas azadas raras
Sé que ustedes, niggas, lo lograron
Te vi en la primera plana
He visto un montón de niggas ir y venir
Vi caer algo de mierda y vi crecer un montón de mierda
Dinero aquí, dinero desaparecido como un truco de magia
Los estafadores reales se apresuran con o sin esa mierda
Hago mi rutina todos los días porque quiero ver
A mí y a mis niggas nos pagan hasta que seamos ancianos
Y no es difícil si todos ponemos ese trabajo en
Sigue haciendo twerkin hasta que cierren las jodidas cortinas
Todos soñamos y todos tenemos fantasías
Todos los negros quieren comprar esa casa para mamá G
Pero la vida es como una tirada de dados, ¿verdad?
A veces ganas y a veces puedes
Perderlo todo, jodido enfermo y no saber qué hacer
Ahí es cuando descubres quién realmente está dispuesto a atraparte
Hago rock and roll desde mi corazón y dejo que mi alma brille
Y no te preocupes por lo que un negro cree que sabe, ¿sabes?
Sé que los niggas tienen cierva
te vi en esos videos
Sé que ustedes, niggas, se mantienen drogados
Te vi en el club, ¿verdad?
Sé que ustedes, niggas, tienen azadas
Te vi con esas azadas raras
Sé que ustedes, niggas, lo lograron
Te vi en la primera plana
Nada más que 24/7, 365
De once a once me iré al fuego
De esta revolución, la solución es lo que estoy escupiendo
Pilas gordas de espaldas verdes es lo que estoy recibiendo
Huesos de mandíbula y micrófonos, eso es lo que estoy golpeando
Estoy colgado en el borde del acantilado sin mitones
Parpadeo grueso, humo de cromo, poción preferida
El hombre nunca tocará mi flujo, profundo como el océano
Cuando bajas demasiado y pareces no poder encender
Lo mejor es estar atento a esa presión, bebé, se rompen las tuberías.
Tengo demasiada pelea, en mi corazón, cuerpo, mi perspicacia
Se magnifica mil veces, más que los chicos promedio
Mi estado se encuentra justo delante de ti sin disfraz
El mack negro está aquí para dar un paso al frente y así me levanto
Mi mierda se ha enfriado mucho, está congelada
Un cerebro no puede hacer lo que yo hago, necesitas cinco
Sé que los niggas tienen cierva
te vi en esos videos
Sé que ustedes, niggas, se mantienen drogados
Te vi en el club, ¿verdad?
Sé que ustedes, niggas, tienen azadas
Te vi con esas azadas raras
Sé que ustedes, niggas, lo lograron
Te vi en la primera plana