Traducción de la letra de la canción Smoke Our Life Away - Young Buck, 8Ball & MJG

Smoke Our Life Away (original)

Ay wuddup peedo
Rest in peace pimp c
Texas what it do?!
Ay (echoes)
Haha
Its Young Buck
Yeah (echoes)
Tennessee to Texas, you know we been doin this shit out here
Bun B I see ya Big Homie!
This is real nigga shit right now
Im just connecting the dots
Gettin new kinda money you understand this?
Haha
Shit is happening out here
Yeauh!
Ay what it do, nigga young buck!
Couldn’t catch em in the streets, but we got em in the pen
Tha homies put the knife in the skin, the night came in
Bitch niggas wanna shoot me, say im sorry
Apologizin, sayin daddy wadnt fatherin
But i ain’t even trippin, no
Ey what dey hittin foe?
Look ya in ya eyes, say its cool when ya really know
That Ima act a fool with tha choppa
I move with the choppa (what)
Crazy white boys go to school with tha choppa
75 years, Max B, rest my patna
I hope the judge die, niggas gang rape his momma
Im in the airport hopin that tha line coo
Listenin to these crackers talkin bout swine flu
Marys Callin Me, I think she knows me name (knows my name)
Am i callin you?
or do you feel my pain?
(feel my pain)
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
And why we smoke our life away?
Smoke our life away!
(ayy)
Thats why we smoke our life away (hey)
Smoke our life away!
Lil chris out the fed, say he bout ta do his best
He had a job
They did a background check
And broke his heart
Ten people in the house, eight kids
Three bedrooms, but this is how it is
Coat hanga antennas on the floor bottom
Fridgerator gotcha name on the coke bottle (yeah)
So who da fuck im posed to follow?
The nigga gettin money, other ones just follow
Keesha wanna hit tha club cuz her crew amped
But she broke, so she gotta go and sell her food stamps
Her lil sista the babysitter, she got a lil nigga tryna make a baby wit her
Dont nobody know where momma at (yeah)
Daddy left last year (what) and never comin back
The youngest one his son and he watchin it all
Sayin hold on yall, one day we gon ball (uhh)
Marys Callin Me, I think she knows me name (knows my name)
Am i callin you?
or do you feel my pain?
(feel my pain)
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
And why we smoke our life away?
Smoke our life away!
(ayy)
Thats why we smoke our life away (hey)
Smoke our life away!
Yea you know cuz they, they be wantin ta know
Why the fuck we, you know, smoke this mothafuckin weed
Nigga we got problems around here nigga
This the ghetto, nigga
Mothafuckas dont know about the mothafuckin streets
Then dont talk about the mothafuckin streets nigga
Cuz we out here gettin it how we live nigga, yeah!
Understand me nigga
Dont underestimate me, understand me nigga
Yeah!
Scarface wuddup Big Homie?!
Oh Yeah, Big shit goin down nigga
Hey!
This what we gon do niggas
We just gon roll up
We gon smoke one for the niggas locked up
We gon smoke one for the niggas dead and gone
We gon keep on gettin money nigga
Young buck, cashville records
The outlawz nigga they ain’t went nowhere nigga
Marys Callin Me, I think she knows me name (knows my name)
Am i callin you?
or do you feel my pain?
(feel my pain)
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
Thats why we smoke our life away (hey!)
Smoke our life away!
And why we smoke our life away?
Smoke our life away!
(ayy)
Thats why we smoke our life away (hey)
Smoke our life away!

Smoke Our Life Away (traducción)

Ay wuddup peedo
Descanse en paz chulo c
Texas, ¿qué hace?
Ay (ecos)
Ja ja
su joven dólar
Sí (ecos)
Tennessee a Texas, sabes que hemos estado haciendo esta mierda aquí
Bun B ¡Te veo Big Homie!
Esto es una mierda de nigga real en este momento
solo estoy conectando los puntos
Obteniendo un poco de dinero nuevo, ¿entiendes esto?
Ja ja
Mierda está pasando aquí
¡Sí!
Ay lo que hace, nigga joven dólar!
No pudimos atraparlos en las calles, pero los tenemos en el corral
Tha homies puso el cuchillo en la piel, llegó la noche
Perra niggas quiere dispararme, di que lo siento
Disculpándose, diciendo que papá no fue padre
Pero ni siquiera estoy tropezando, no
Oye, ¿qué están golpeando al enemigo?
Mírate a los ojos, di que es genial cuando realmente sabes
Que voy a actuar como un tonto con ese choppa
Me muevo con la choppa (qué)
Los chicos blancos locos van a la escuela con ese choppa
75 años, Max B, descansa mi patna
Espero que el juez muera, los niggas violan en grupo a su mamá
Estoy en el aeropuerto con la esperanza de que la línea coo
Escuchando a estos crackers hablando sobre la gripe porcina
Marys Callin Me, creo que ella sabe mi nombre (sabe mi nombre)
¿Te estoy llamando?
o sientes mi dolor?
(siente mi dolor)
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
¿Y por qué nos fumamos la vida?
¡Fumemos nuestra vida!
(Ayy)
Por eso nos fumamos la vida (hey)
¡Fumemos nuestra vida!
Lil chris out the fed, dice que va a hacer lo mejor que pueda
el tenia un trabajo
Hicieron una verificación de antecedentes
Y rompió su corazón
Diez personas en la casa, ocho niños
Tres dormitorios, pero así es
Cubra las antenas hanga en la parte inferior del piso
Fridgerator gotcha nombre en la botella de coca cola (sí)
Entonces, ¿a quién carajo se impuso seguir?
El negro está recibiendo dinero, otros solo siguen
Keesha quiere ir a ese club porque su tripulación está amplificada
Pero se rompió, así que tiene que ir y vender sus cupones de alimentos.
Su pequeña hermana, la niñera, tiene un pequeño negro tratando de hacer un bebé con ella.
Nadie sabe dónde está mamá (sí)
Papá se fue el año pasado (qué) y nunca volvió
El más joven su hijo y él viendo todo
Diciendo aguante todos, un día vamos a la pelota (uhh)
Marys Callin Me, creo que ella sabe mi nombre (sabe mi nombre)
¿Te estoy llamando?
o sientes mi dolor?
(siente mi dolor)
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
¿Y por qué nos fumamos la vida?
¡Fumemos nuestra vida!
(Ayy)
Por eso nos fumamos la vida (hey)
¡Fumemos nuestra vida!
Sí, lo sabes porque ellos, ellos quieren saber
¿Por qué diablos nosotros, ya sabes, fumamos esta maldita hierba?
Nigga tenemos problemas por aquí nigga
Este es el gueto, nigga
Mothafuckas no saben acerca de las calles mothafuckin
Entonces no hables de las calles de mothafuckin nigga
Porque estamos aquí entendiendo cómo vivimos nigga, ¡sí!
Entiéndeme negro
No me subestimes, entiéndeme negro
¡Sí!
¡¿Caracortada, Big Homie?!
Oh sí, una gran mierda está pasando nigga
¡Oye!
Esto es lo que vamos a hacer niggas
Solo vamos a enrollar
Vamos a fumar uno para los niggas encerrados
Vamos a fumar uno para los niggas muertos y desaparecidos
Vamos a seguir recibiendo dinero nigga
Dólar joven, registros de Cashville
El forajido nigga no fue a ninguna parte nigga
Marys Callin Me, creo que ella sabe mi nombre (sabe mi nombre)
¿Te estoy llamando?
o sientes mi dolor?
(siente mi dolor)
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
Es por eso que fumamos nuestra vida (¡oye!)
¡Fumemos nuestra vida!
¿Y por qué nos fumamos la vida?
¡Fumemos nuestra vida!
(Ayy)
Por eso nos fumamos la vida (hey)
¡Fumemos nuestra vida!