Traducción de la letra de la canción Fireweed - Ruby

Fireweed (original)

Light up — You are the hunter at my table
Bring your light, your allspark to me
And love, as much as you’re able
The first time you moved in me
I fell in love, never to recover
So don’t fear the weird, revel in it baby
Follow your own path, and revel in it baby
Fireweed, I love you more than light
Fireweed, I love you more than light
Fireweed, I love you more than light
Love you more than I can say
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
So go scare the dark, and chase it with a stick
Cos your storm will light the way around you
Your time is now, your time is now
And my love will rage inside you
The first time you moved in me
I fell in love, never to recover
So go scorch the earth, revel in it baby
Show us how it’s done, and revel in it baby
and don’t fear the weird, revel in it baby
Follow your own path, and revel in it baby

(traducción)

Enciéndete: eres el cazador en mi mesa
Trae tu luz, tu chispa total hacia mí
Y ama, tanto como puedas
La primera vez que te mudaste a mi
Me enamoré, para nunca recuperarme
Así que no temas lo raro, deléitate con eso bebé
Sigue tu propio camino y deléitate con él bebé
Fireweed, te amo más que a la luz
Fireweed, te amo más que a la luz
Fireweed, te amo más que a la luz
Te amo más de lo que puedo decir
Robar desde siempre corriendo es tan malo y copiar y pegar es un pecado
Así que ve a asustar a la oscuridad y persíguela con un palo
Porque tu tormenta iluminará el camino a tu alrededor
Tu momento es ahora, tu momento es ahora
Y mi amor se enfurecerá dentro de ti
La primera vez que te mudaste a mi
Me enamoré, para nunca recuperarme
Así que ve a quemar la tierra, deléitate con ella bebé
Muéstranos cómo se hace y deléitate, bebé
y no le temas a lo raro, deléitate con eso bebé
Sigue tu propio camino y deléitate con él bebé