Traducción de la letra de la canción Spin - Ruby

Spin (original)

There’s more to life than love, with its pull, drawing
The path is simple, clear and not worth following
Here, waiting for love to arrive, in its tall, dark, handsome frame
Still here, will it ever find me?
Waiting for my prop to spin, spin, spin, spin
Oh hapless sea, too deep for dredging
Too young to die
Oh hapless sea, too wide for dredging
Pinball from shore to shore
Weight me with no expectations
Load me with no demands
Beach me with no limitations
Hold out your hand
Hold out your hand
And I’ll wrap my web around you
And never let go
I’ll wrap myself around you
Hold out your hand
Hold out your hand
Hold out your hand
hold out your hand
Hold out your hand- and make me spin, spin, spin, spin
Spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin, spin

Spin (traducción)

Hay más en la vida que el amor, con su atracción, dibujando
El camino es simple, claro y no vale la pena seguirlo
Aquí, esperando que llegue el amor, en su marco alto, oscuro y hermoso
Todavía aquí, ¿alguna vez me encontrará?
Esperando a que mi accesorio gire, gire, gire, gire
Oh mar desventurado, demasiado profundo para dragar
Demasiado joven para morir
Oh mar desventurado, demasiado ancho para dragar
Pinball de orilla a orilla
Pésame sin expectativas
Cargame sin demandas
Báñame sin limitaciones
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Y envolveré mi red a tu alrededor
y nunca dejar ir
Me envolveré a tu alrededor
Extiende tu mano
Extiende tu mano
Extiende tu mano
extiende tu mano
Extiende tu mano y hazme girar, girar, girar, girar
Gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira, gira