Traducción de la letra de la canción Now my back's burnt - 93feetofsmoke, Trippythakid

Now my back's burnt (original)

Rolling through the creek
I got the water
Three point from the dishes
Let that splash hurt
Smokin in the sky
And now my backs burnt
Seeing how the sky
And how the earth turns
I’m breaking it up at the dam ho
Dropping my trucks in concrete bowls
Hope that my cash hits me back hoe
Crashing my car off the dirt road
Slinging the ice and the cold snow
Burning your clothes
I need fuego
Burning your clothes
I need fuego
Got the flame at the tip of my fingers
Most likely living til' thirty two
Most of my family never knew
The disease I was living with
Through and through
Be there through thick and thin
You were the thickest and thinnest thing
That I’ve ever seen
That I ever need
Personality
Clear my sinuses
I can hardly breathe
I don’t wanna think about it all
Coming at my body and I’ll mentally dissolve
Any motherfucker who be aiming for the heart
Talk about my family and I can end it all
Not within myself but within anybody else
I can fuck your mind
And leave you hanging in a cell
I can have you thinking bout your life
And how its ending
I just got a check
And now its pending
I don’t wanna live if I’m pretending
Life is about the breaks and the mending
Baby tryina talk but its not sending
Turn off imessages please
Break down the Buddha the sooner the free
Freedom is reachable only for me
Mentally freeing my homies with peace
Mentally freeing my homies with peace
I live this life I live this life so free
I try it
Decide it when it’s time to be
It’s time to be

(traducción)

Rodando por el arroyo
tengo el agua
Tres puntos de los platos
Deja que esa salpicadura duela
fumando en el cielo
Y ahora mis espaldas quemadas
viendo como el cielo
Y como gira la tierra
Lo estoy rompiendo en la presa ho
Dejar caer mis camiones en tazones de concreto
Espero que mi efectivo me devuelva la azada
Chocar mi auto fuera del camino de tierra
Tirando el hielo y la nieve fría
quemando tu ropa
necesito fuego
quemando tu ropa
necesito fuego
Tengo la llama en la punta de mis dedos
Lo más probable es que viva hasta los treinta y dos
La mayor parte de mi familia nunca supo
La enfermedad con la que estaba viviendo
Completamente
Estar allí en las buenas y en las malas
Eras lo más grueso y lo más delgado
que he visto alguna vez
Que siempre necesito
Personalidad
Limpiar mis senos paranasales
Casi no puedo respirar
No quiero pensar en todo
Viniendo a mi cuerpo y mentalmente me disolveré
Cualquier hijo de puta que esté apuntando al corazón
Habla de mi familia y puedo acabar con todo
No dentro de mí, sino dentro de cualquier otra persona.
Puedo joder tu mente
Y dejarte colgado en una celda
Puedo tenerte pensando en tu vida
y como termina
acabo de recibir un cheque
y ahora esta pendiente
No quiero vivir si estoy fingiendo
La vida se trata de los descansos y la reparación
Bebé tratando de hablar pero no está enviando
Apaga los mensajes por favor
Romper el Buda cuanto antes sea libre
La libertad solo es alcanzable para mí
Liberando mentalmente a mis homies con paz
Liberando mentalmente a mis homies con paz
Vivo esta vida Vivo esta vida tan libre
Lo intento
Decídelo cuando sea el momento de ser
es hora de ser