Traducción de la letra de la canción The Territory Of Witches / Guardians Of The Dark Lake - Blut Aus Nord

The Territory Of Witches / Guardians Of The Dark Lake (original)

We had to go through a mysterious land among
The twilight’s creatures
It was the land of witches, guardians of the
Dark lake enlighted by the moon
Trees there were the tallest of Frostthrone
In their trunks we could see the figures of the
Dead bodies
Pure beauty of witches… so dangerous
Embraced the paleness of their skin
Pure beauty of their bloody eyes… so dangerous
They suck the energy of every man
Who fell in their trap
«Desire»
Vampyric creatures on a throne of bones
We saw your true face in the flame of witchcraft
«Hate in their bloody eyes»
The trees became alive aorund us
We swung our swords in the wind
And we rushed in the fight to sow death with fury
Pure beauty of witches… their head rolled on the ground
Pure beauty of witches… their blood was sticky and as
Dark as the night
Beheaded but still alive they laughted
They danced with madness under the moon
Tortured and dark soul in sorrow
Immortal wives
In a bath of malediction
We sent their dismembered bodies to the grim lake
Elements of creation, we call to thee
Fathers of winds, storms cold and frost
They create a blizzard on the land
Pagan Gods destroyed the order of guardians
They froze the lake’s dark water
Pure beauty of witches emprisoned in a coffin of ice
Pure beauty of their bloody eyes immobilized
In the mirror of eternity

(traducción)

Tuvimos que atravesar una tierra misteriosa entre
Las criaturas del crepúsculo
Era la tierra de las brujas, guardianas de los
Lago oscuro iluminado por la luna
Los árboles allí eran los más altos de Frostthrone
En sus baúles pudimos ver las figuras de los
Cuerpos muertos
Pura belleza de brujas… tan peligrosa
Abrazó la palidez de su piel
Pura belleza de sus ojos ensangrentados... tan peligrosa
Chupan la energía de cada hombre
Quién cayó en su trampa
"Deseo"
Criaturas vampíricas sobre un trono de huesos
Vimos tu verdadero rostro en la llama de la brujería
«Odio en sus ojos ensangrentados»
Los árboles cobraron vida a nuestro alrededor
Balanceamos nuestras espadas en el viento
Y nos precipitamos en la lucha para sembrar la muerte con furor
Pura belleza de las brujas... su cabeza rodó por el suelo
Pura belleza de las brujas... su sangre era pegajosa y como
Oscuro como la noche
Decapitados pero aún vivos se rieron
Bailaron con locura bajo la luna
Alma torturada y oscura en el dolor
esposas inmortales
En un baño de maldición
Enviamos sus cuerpos desmembrados al lago sombrío
Elementos de la creación, te llamamos
Padres de los vientos, las tormentas, el frío y la escarcha
Crean una tormenta de nieve en la tierra
Los dioses paganos destruyeron la orden de los guardianes
Congelaron el agua oscura del lago
Pura belleza de brujas encarceladas en un ataúd de hielo
Pura belleza de sus ojos ensangrentados inmovilizados
En el espejo de la eternidad