Traducción de la letra de la canción Perpetuated - Dew-Scented

Perpetuated (original)

Mass-produced anguish, collective guilt
Closely watched within four walls, you’re trapped in a web
Affected ignorance, you won’t capture the essence
Of what’s to come, proven elusive, no evidence
The herd will follow
While you carry the torch
Wrongful accusation, named and shamed, absurd
Born of fraud, deceptive creation, foul trickery
Speechless with grief, most insignificant
All at once forsaken with a cry of dismay
The tension’s rising
Blessing or curse
Perpetuated
The herd will follow
While you carry the fucking torch
Mass-produced, social demolition
Ignorance, not bliss in a world of lies
Mass-produced, public execution
Ignorance is all perpetuated by belief
All you want is to feel
In full possession of the real
Perpetuated, world of lies
Perpetuated, world of lies
You just keep moving on
You just keep living on
Preparing for extinction
Rejoicing over extinction
Mass-produced anguish, collective guilt
Closely watched within four walls, you’re trapped in a web
Perpetuated
The herd will follow
Perpetuated
While you carry the fucking torch

Perpetuated (traducción)

Angustia producida en masa, culpa colectiva
Vigilado de cerca dentro de cuatro paredes, estás atrapado en una web
Ignorancia afectada, no captarás la esencia
De lo que está por venir, probado esquivo, sin evidencia
La manada seguirá
Mientras llevas la antorcha
Acusación injusta, nombrada y avergonzada, absurda
Nacido del fraude, la creación engañosa, el engaño sucio
Sin palabras por el dolor, lo más insignificante
Todos a la vez abandonados con un grito de consternación
La tensión está aumentando
Bendición o maldición
perpetuado
La manada seguirá
Mientras llevas la jodida antorcha
Demolición social producida en masa
Ignorancia, no felicidad en un mundo de mentiras
Ejecución pública producida en masa
La ignorancia es perpetuada por la creencia
Todo lo que quieres es sentir
En plena posesión de lo real
Perpetuado, mundo de mentiras
Perpetuado, mundo de mentiras
sigues adelante
Solo sigues viviendo
Preparándose para la extinción
Regocijándose por la extinción
Angustia producida en masa, culpa colectiva
Vigilado de cerca dentro de cuatro paredes, estás atrapado en una web
perpetuado
La manada seguirá
perpetuado
Mientras llevas la jodida antorcha