Traducción de la letra de la canción Means to an End - Dew-Scented

Means to an End (original)

Never ever close your burning eyes
The pain won’t ever cease, shattered dreams resound the screams
As the rest no longer brings relief
Stricken and strained, dejected and drenched to the skin
Rising up and breaking down compound
Coming clear for all to see: Means to an end
Watching over thoughts undead
Endless cycles of dismay
State and dwell upon the pieces
Of broken promise
And no longer wishing to end well
The fear won’t mend, pay the price, wages of sin
Can’t resist the ever feverish thoughts
Nightmares won’t stop on the verge to lunacy
Waking up and bursting out, compound
Coming clear for all to see: Means to an end
Caught in a web, encircled by unrest
Disordered mission, a mind never at ease
This is a means to an end
A mind never at ease
This is a means to an end
Rising up and breaking down compound
Coming clear for all to see: Means to an end
It won’t help to escape
Into the nether
When deep down all is lost
To fail no ascertain
How to find peace of mind
To find peace of mind

Means to an End (traducción)

Nunca cierres tus ojos ardientes
El dolor nunca cesará, los sueños rotos resuenan los gritos
Como el descanso ya no trae alivio
Golpeado y tenso, abatido y empapado hasta la piel
Levantándose y descomponiéndose compuesto
Quedando claro para que todos lo vean: Medios para un fin
Vigilando los pensamientos de los muertos vivientes
Ciclos interminables de consternación
Estado y detenerse en las piezas
De promesa rota
Y ya no querer terminar bien
El miedo no se reparará, paga el precio, la paga del pecado
No puedo resistir los pensamientos siempre febriles
Las pesadillas no se detendrán al borde de la locura
Despertar y estallar, compuesto
Quedando claro para que todos lo vean: Medios para un fin
Atrapado en una red, rodeado de disturbios
Misión desordenada, una mente nunca tranquila
Este es un medio para un fin
Una mente nunca a gusto
Este es un medio para un fin
Levantándose y descomponiéndose compuesto
Quedando claro para que todos lo vean: Medios para un fin
No ayudará a escapar
en el inferior
Cuando en el fondo todo está perdido
Para no fallar determinar
Cómo encontrar la paz mental
Para encontrar la paz mental