| You’ve been dazed and confused for so long
| Has estado aturdido y confundido durante tanto tiempo
|
| (So long)
| (Hasta la vista)
|
| Singing along
| Cantando con
|
| You’re singing along to the same old song
| Estás cantando la misma vieja canción
|
| You’ve been praised and abused by the amount
| Has sido elogiado y abusado por la cantidad
|
| (The amount)
| (La cantidad)
|
| Of crosses and crowns, you lost and found
| De cruces y coronas, perdiste y encontraste
|
| Echoing through the sound
| Haciendo eco a través del sonido
|
| Their standing ovation drowns you out
| Su ovación de pie te ahoga
|
| You burnout so bright
| Te quemas tan brillante
|
| But you never saw the light
| Pero nunca viste la luz
|
| No, never saw the light
| No, nunca vi la luz
|
| You let life pass on by
| Dejas que la vida pase
|
| No, you never realized
| No, nunca te diste cuenta
|
| You got blinded by the ride
| Te cegó el paseo
|
| You bought the ticket and took the ride (the ride)
| Compraste el boleto y tomaste el viaje (el viaje)
|
| Trying to pry open wide your third eye
| Tratando de abrir de par en par tu tercer ojo
|
| It’s just fear and loathing in disguise (in disguise)
| Es solo miedo y asco disfrazado (disfrazado)
|
| There’s nowhere to hide from your lies
| No hay dónde esconderse de tus mentiras
|
| We’ve all left your side
| Todos nos hemos ido de tu lado
|
| On your own when the curtains close
| Por tu cuenta cuando se cierren las cortinas
|
| You burnout so bright
| Te quemas tan brillante
|
| But you never saw the light
| Pero nunca viste la luz
|
| No, never saw the light
| No, nunca vi la luz
|
| You let life pass on by
| Dejas que la vida pase
|
| No, you never realized
| No, nunca te diste cuenta
|
| You got blinded by the ride
| Te cegó el paseo
|
| You burnout so bright
| Te quemas tan brillante
|
| But you never saw the light
| Pero nunca viste la luz
|
| You got blinded… by the ride
| Quedaste cegado... por el paseo
|
| You burnout so bright
| Te quemas tan brillante
|
| But you never saw the light
| Pero nunca viste la luz
|
| No, never saw the light
| No, nunca vi la luz
|
| You let life pass on by
| Dejas que la vida pase
|
| No, you never realized
| No, nunca te diste cuenta
|
| You got blinded by the ride | Te cegó el paseo |