Traducción de la letra de la canción Differences - MICHAEL ROMEO

Differences (original)

Decimate the iron gates
That separate mankind
Curse the others for their views
So strong, yet weak in mind
Words are like a blade
Cutting deep both ways
Silence shall betray
Thought I was enlightened
By the masses' wicked lie
Good intentions — fatal ground
Glory nowhere to be found
We aren’t so unlike
Trying to survive
A Darwinistic life — oh no
You can’t just let it go
Differences in opinion
Distances separate us all
Differences lie beneath what we can see
So close, yet so far
Differences in opinion
Distances separate us all
Differences lie beneath what we can see
So close, yet so far

Differences (traducción)

Diezmar las puertas de hierro
Que separan a la humanidad
Maldecir a los demás por sus puntos de vista
Tan fuerte, pero débil en mente
Las palabras son como una hoja
Cortando profundo en ambos sentidos
El silencio traicionará
Pensé que estaba iluminado
Por la malvada mentira de las masas
Buenas intenciones: terreno fatal
Gloria en ninguna parte para ser encontrada
No somos tan diferentes
Tratando de sobrevivir
Una vida darwinista, oh no
No puedes simplemente dejarlo ir
Diferencias de opinión
Las distancias nos separan a todos
Las diferencias se encuentran debajo de lo que podemos ver
Tan cerca pero tan lejos
Diferencias de opinión
Las distancias nos separan a todos
Las diferencias se encuentran debajo de lo que podemos ver
Tan cerca pero tan lejos