Traducción de la letra de la canción Bombed the World - Ghosting

Bombed the World (original)

Touch the crystal of light by night
When words are lost in the storm and keys turn
Like servants serve, like preachers pray
Like a drop of blood on a maiden’s name
Like a thousands of times I crossed the sky,
like a single step, like turing back
And the shadows float ahead
O God, I bombed this world, I killed this world
I bombed this world, destroyed the world
I bombed the world and I killed the world
I bombed the world, destroyed the world
And there’s this New Model Army I used to love
But I’d never ever love this world, that’s for sure
Punished in a house and marked upon the door
The stranger looks back like like a storm of words
Like a fog of birds, that touches take over over over over
And the shadows float ahead
I bombed this world, I killed the world
I bombed this world, destroyed the world
I bombed the world and I killed the world
I bombed the world, destroyed the world
Figuring like my finger, devil’s hell
And I never ever wanted this world, what should I wait?
It’s not a lie if I don’t fight for a better world
I don’t like this world If I’d my way, if I’d the power
I rather bombed this world
And the shadows float… on the shadow
I bombed this world, I killed this world
I bombed this world, destroyed this world
I bombed the world, I killed the world
I bombed the world, destroyed the world
I bombed the world, destroyed the world
I bombed the world, I killed the world
I bombed the world, I killed the world
I bombed the world, destroyed the world
I bombed the world, I killed the world
I bombed the world, I killed the world
I bombed the world, destroyed the world
I bombed the world, destroyed the world
by Aiakos Barada Nikto

Bombed the World (traducción)

Toca el cristal de la luz por la noche
Cuando las palabras se pierden en la tormenta y las llaves giran
Como los sirvientes sirven, como los predicadores oran
Como una gota de sangre en el nombre de una doncella
Como mil veces crucé el cielo,
como un solo paso, como dar marcha atrás
Y las sombras flotan por delante
Oh Dios, bombardeé este mundo, maté a este mundo
Bombardeé este mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo y maté al mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Y está este New Model Army que solía amar
Pero nunca amaría este mundo, eso es seguro
Castigado en una casa y marcado en la puerta
El extraño mira hacia atrás como una tormenta de palabras
Como una niebla de pájaros, que toca hacerse cargo de más de más
Y las sombras flotan por delante
Bombardeé este mundo, maté al mundo
Bombardeé este mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo y maté al mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Figurando como mi dedo, el infierno del diablo
Y nunca jamás quise este mundo, ¿qué debo esperar?
No es mentira si no lucho por un mundo mejor
No me gusta este mundo Si fuera a mi manera, si tuviera el poder
Prefiero bombardear este mundo
Y las sombras flotan... sobre la sombra
Bombardeé este mundo, maté este mundo
Bombardeé este mundo, destruí este mundo
Bombardeé el mundo, maté el mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo, maté el mundo
Bombardeé el mundo, maté el mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo, maté el mundo
Bombardeé el mundo, maté el mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
Bombardeé el mundo, destruí el mundo
por Aiakos Barada Nikto