Traducción de la letra de la canción Seele - Ghosting

Seele (original)

The Light
The Light
It’s a silent hour
1 O’Clock to be presise
The radio is low
Outside is cold as ice
I spark a cigarette
It illuminates the room
And sleeping peacefully beside me
Is the girl i’ll marry soon
Up until late 96
things past but nothing straight
I’d always had the chance
But i’d always been to late
Now i’m taking off on a flight to wonderland
Love was a taboo i could never understand
(Chor)
She Brings The Light To Me
When I Close My Eyes
Her Smile Is All I See
No Way I’ll Waste Her Love
It’s The Real Thing Tonight
She Brings The Light
I’m on the outside looking in
Snakes eyes to be presise
If you want to take a gamble
Be my guest
Throw the dice
But i’ve smoked my cigarette
The illumination leaves the room
And sleeping peacfully beside me
Is the girl i’ll marry soon
Written by: Finbarr Regan (While His Princess Slept)
Vocals By: Finbarr Regan
Performed By Finbarr Regan And Neville Campbell Barker.
copyright 1997

Seele (traducción)

La luz
La luz
es una hora de silencio
1 en punto para ser presionado
la radio esta baja
Afuera es frío como el hielo
enciendo un cigarrillo
Ilumina la habitación
y durmiendo plácidamente a mi lado
es la chica con la que me casaré pronto
Hasta finales del 96
cosas pasadas pero nada recto
siempre tuve la oportunidad
Pero siempre había llegado tarde
Ahora estoy despegando en un vuelo al país de las maravillas
El amor era un tabú que nunca pude entender
(Coro)
Ella me trae la luz
Cuando cierro los ojos
Su sonrisa es todo lo que veo
De ninguna manera voy a desperdiciar su amor
Es lo real esta noche
ella trae la luz
Estoy afuera mirando hacia adentro
Serpientes ojos para ser presionados
Si quieres apostar
Sé mi invitado
Tira los dados
pero he fumado mi cigarrillo
La iluminación sale de la habitación.
Y durmiendo en paz a mi lado
es la chica con la que me casaré pronto
Escrito por: Finbarr Regan (Mientras su princesa dormía)
Voz de: Finbarr Regan
Interpretada por Finbarr Regan y Neville Campbell Barker.
derechos de autor 1997