| Ripped Off (original) | Ripped Off (traducción) |
|---|---|
| I’ll rip off my head | me arrancaré la cabeza |
| And put it on a sharp pale | Y ponlo en un pálido pálido |
| I’ll paint it red and black | lo pintare de rojo y negro |
| So I feel delivered | Así que me siento entregado |
| The other day a pretty maid entered my home | El otro día una doncella linda entró en mi casa |
| Touch splendour and privilege | Toque esplendor y privilegio |
| Her voice increased while she told my past | Su voz aumentó mientras me contaba mi pasado. |
| Her voice decreased while she saw my future and she said | Su voz disminuyó mientras veía mi futuro y dijo |
| I’ll rip off … | voy a estafar… |
| The other day the pretty maid she told what might happen | El otro día la doncella linda le contó lo que podría pasar |
| If I would not stop | si no parara |
| But I just continued my actions | Pero solo continué con mis acciones. |
| She didn’t say nothing, but. | Ella no dijo nada, pero. |
| I’ll rip off … | voy a estafar… |
| The other day as she came back she looked quite bewildered | El otro día cuando volvió parecía bastante desconcertada |
| She looked very mad | se veía muy enojada |
| Her cheap words were so foolish as she said: | Sus palabras baratas fueron tan tontas cuando dijo: |
| I’ll rip off … | voy a estafar… |
| By Aiakos Barada Nikto | Por Aiakos Barada Nikto |
