Traducción de la letra de la canción Still Rainin' in My Heart - Slim Harpo

Still Rainin' in My Heart (original)

Still rainin' in my heart
Baby, we still apart
Now I know that I was wrong
I need you baby, come on home
Since you been gone
I been cryin'
I’ve almost lost my mind
So far I’ve cried for you in vain
I need you baby, come on home, again
(harmonica & instrumental)
Spoken:
Honey, you played your part
But instead, I broke your heart
Now I know I wasn’t so smart
That’s why it’s still rainin' in my heart
Still raining in my heart
Baby, we still apart
Now I know how I done ya wrong
Baby, please come on home
(harmonica & instrumental to end)

Still Rainin' in My Heart (traducción)

Todavía lloviendo en mi corazón
Cariño, todavía estamos separados
Ahora sé que estaba equivocado
Te necesito bebé, ven a casa
Desde que te has ido
he estado llorando
casi pierdo la cabeza
Hasta ahora he llorado por ti en vano
Te necesito bebé, ven a casa, otra vez
(armónica e instrumental)
Hablado:
Cariño, jugaste tu parte
Pero en cambio, te rompí el corazón
Ahora sé que no fui tan inteligente
Es por eso que todavía está lloviendo en mi corazón
Todavía llueve en mi corazón
Cariño, todavía estamos separados
Ahora sé cómo te hice mal
Cariño, por favor ven a casa
(armónica e instrumental hasta el final)