Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Melodia d' amore de - Caterina Valente. Canción del álbum The French Collection, en el género Еврейская музыкаMelodia d' amore(original) |
| Melodie d’amour |
| Take this song to my lover; |
| Shoo shoo little bird |
| Go and find my love |
| Melodie d’amour |
| Serenade at her window; |
| Shoo shoo little bird |
| Sing my song of love |
| Oh tell her I will wait (I will wait) |
| If she names the date! |
| (names the date) |
| Tell her that I care (how I care) |
| More than I can bear. |
| (i can bear) |
| For when we are apart |
| How it hurts my heaert! |
| So fly, oh fly away |
| And say that I hope and pray |
| This lovers' melody |
| Will bring her back to me |
| Melodie d’amour |
| Take this song to my lover; |
| Shoo shoo little bird |
| Go and find my love |
| Melodie d’amour |
| Serenade at her window; |
| Shoo shoo little bird |
| Tell her of my love |
| Oh tell her how I yearn, (how I yearn) |
| Long for her return, (her return) |
| Sai I miss her so, (miss her so) |
| More than she could know! |
| (she could know) |
| For when we are apart |
| How it hurts my heaert! |
| So fly, oh fly away |
| And say that I hope and pray |
| This lovers' melody |
| Will bring her back to me |
| Melodie d’amour |
| Serenade at her window; |
| Shoo shoo little bird |
| Tell her of my love |
| (traducción) |
| melodía de amor |
| Lleva esta canción a mi amante; |
| shoo shoo pajarito |
| Ve y encuentra a mi amor |
| melodía de amor |
| Serenata en su ventana; |
| shoo shoo pajarito |
| Canta mi canción de amor |
| Oh, dile que esperaré (esperaré) |
| ¡Si ella nombra la fecha! |
| (nombra la fecha) |
| Dile que me importa (cómo me importa) |
| Mas de lo que puedo soportar. |
| (puedo soportar) |
| Para cuando estemos separados |
| ¡Cómo me duele el corazón! |
| Así que vuela, oh, vuela lejos |
| Y decir que espero y rezo |
| esta melodía de los amantes |
| La traerá de vuelta a mí |
| melodía de amor |
| Lleva esta canción a mi amante; |
| shoo shoo pajarito |
| Ve y encuentra a mi amor |
| melodía de amor |
| Serenata en su ventana; |
| shoo shoo pajarito |
| Cuéntale de mi amor |
| Ay dile como anhelo, (como anhelo) |
| Anhelo su regreso, (su regreso) |
| Sai, la extraño tanto, (la extraño tanto) |
| ¡Más de lo que ella podría saber! |
| (ella podría saber) |
| Para cuando estemos separados |
| ¡Cómo me duele el corazón! |
| Así que vuela, oh, vuela lejos |
| Y decir que espero y rezo |
| esta melodía de los amantes |
| La traerá de vuelta a mí |
| melodía de amor |
| Serenata en su ventana; |
| shoo shoo pajarito |
| Cuéntale de mi amor |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Bongo Cha Cha Cha | 2013 |
| Personalità | 2014 |
| Malaguena ft. Caterina Valente | 2014 |
| Malagueña | 2014 |
| Stella By Starlight | 2014 |
| I've Grown Accustomed to His Face | 2014 |
| My Reverie | 2014 |
| Alone Together | 2014 |
| Personalitá ft. Caterina Valente | 2003 |
| Flamingo | 2014 |
| Begin the Beguine | 2014 |
| Where or When | 2014 |
| Poinciana | 2014 |
| Over the Rainbow | 2014 |
| Secret Love | 2014 |
| Tipitipitipso | 2014 |
| Siboney | 2014 |
| Fiesta Cubana | 2014 |
| Cherokee | 2019 |
| Wo meine Sonne scheint | 2012 |